1954 – English Reader – Form – 1

1954 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച,  English Reader – Form – 1 എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

 1954 - English Reader - Form - 1
1954 – English Reader – Form – 1

 

 

നമ്മുടെ പഴയപാഠപുസ്തകങ്ങൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത് റിലീസ് ചെയ്യുന്നത്. ആ പദ്ധതിയെ പറ്റിയുള്ള പ്രാഥമികവിവരത്തിന് ഈ പോസ്റ്റ് കാണുക.

ഡൊമനിക്ക് നെടും‌പറമ്പിൽ ആണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി ലഭ്യമാക്കിയത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

  • പേര്:  English Reader – Form – 1
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1954
  • താളുകളുടെ എണ്ണം:190
  • അച്ചടി: Government Central Press, Trivandrum
  • സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1951 – വിദ്യാപ്രകാശിക – പി. അനന്തൻ പിള്ള

1951 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച,  പി. അനന്തൻ പിള്ള രചിച്ച, വിദ്യാപ്രകാശിക  എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

1951 - വിദ്യപ്രകാശിക - പി. അനന്തൻ പിള്ള
1951 – വിദ്യാപ്രകാശിക – പി. അനന്തൻ പിള്ള

”വിദ്യാപ്രകാശിക” എന്ന ഈ പുസ്തകത്തിൽ എട്ടു ഉപന്യാസങ്ങളെ കുറിച്ചാണ് ഗ്രന്ഥകർത്താവ് വിവരിക്കുന്നത്. ‘ഷേക്സ്പിയർ മഹാകവിയും, നമ്മുടെ വിദ്യാഭ്യാസാഭിവൃദ്ധിയുമാണ് ഇതിലെ ആദ്യത്തെ രണ്ടു ഉപന്യാസങ്ങൾ. വിശ്വചരിത്രം, വിവാഹവും വംശാഭിവൃദ്ധിയും, സാമുദായികജീവിതം, യവദ്വീപ്, കേരളീയ കവിതാരീതി, മല്ലിനാഥൻ്റെ കവിത എന്നിവയാണ് മറ്റ് പ്രധാന വിഷയങ്ങൾ. ഈ ഉപന്യാസങ്ങൾ രചയിതാവിൻ്റെ ചിരകാല പരിശ്രമത്തിൻ്റെ ഫലമാണ്. വായനക്കാരെ സ്വതന്ത്രമായി ചിന്തിക്കാനും, ആശയങ്ങൾ പ്രകാശിപ്പിക്കാാനുംഈ പുസ്തകം സഹായിക്കുന്നു.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

    • പേര്: വിദ്യാപ്രകാശിക
    • രചയിതാവ്: പി. അനന്തൻ പിള്ള
    • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1951
    • അച്ചടി: L.J. Fernandez and Son’s City Press, Trivandrum
    • താളുകളുടെ എണ്ണം: 184
    • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1947 – വിമർശവും വിമർശകന്മാരും – വക്കം അബ്ദുൽഖാദർ

1947- ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, വക്കം വക്കം അബ്ദുൽഖാദർ രചിച്ച വിമർശവും വിമർശകന്മാരും  എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

1947 – വിമർശവും വിമർശകന്മാരും – വക്കം അബ്ദുൽഖാദർ

നിരൂപകൻ ഗ്രന്ഥകാരൻ സ്വതന്ത്രചിന്തകൻ എന്നീ നിലകളിൽ പ്രശസ്തനായ വക്കം അബ്ദുൽഖാദർ 1947എഴുതിയ വിമർശവും വിമർശകന്മാരും മലയാളത്തിൽ വിമർശനചിന്തയെ രൂപകൽപ്പനചെയ്ത ഒരു ഗ്രന്ഥം എന്നുതന്നെ പറയാം. പത്രപ്രവർത്തന രംഗത്തു് സജീവമായിരുന്ന സമയത്ത് എഴുതിയ ചില ലേഖനങ്ങൾ കൂടി ഉൾപ്പെടുത്തികൊണ്ടാണ് ഈ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിചിരിക്കുന്നതു്. അന്യരുടെ അഭിപ്രായങ്ങളും ആശയങ്ങളും കൊണ്ട് ജീവിക്കുന്നവനാണ് വിമർശകൻ എന്നൊരു ആക്ഷേപം ഉണ്ടെന്നും, ഗ്രന്ഥങ്ങളേയും ഗ്രന്ഥകർത്താക്കളെയും സംബന്ധിച്ചു അഭിപ്രായം പറയുക എന്നതിൽ കൂടുതലായി അവൻ ഒന്നും പറയേണ്ടതില്ല എന്ന് ആക്ഷേപകർ വിശ്വസിക്കുന്നു എന്നും, സൃഷ്ടിപരതയിൽ വളരെ പിന്നിട്ടു നിൽക്കുന്നവനാണ് വിമർശകൻ എന്നും വാദിക്കുന്നു. കഴിവുള്ളവൻ സൃഷ്ടിക്കുന്നു,അതില്ലാത്തവൻ വിമർശിക്കുന്നു എന്ന് പുസ്തകം പറയുന്നു. വിമർശകന്മാരുടെ താല്പര്യം, വിമർശകന്മാരുടെ രചനാശൈലി, നിലവിൽ പ്രചാരത്തിലുള്ള രീതികൾ, സാഹിത്യ ശാഖയുടെ പരിണാമങ്ങൾ എന്നിവയെല്ലാം വിശകലനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു ഈ കൃതിയിൽ.

കോട്ടയം പബ്ലിക്ക് ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

  • പേര്: വിമർശവും വിമർശകന്മാരും
  • രചന: വക്കം അബ്ദുൽഖാദർ
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1947
  • പ്രസാധകർ: വിജ്ഞാനപോഷിണി പ്രസ്സ് & ബുക്ക്‌ ഡിപ്പോ,
    കൊല്ലം.
  • താളുകളുടെ എണ്ണം: 162
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1946 – അനുരാധ

1946-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ശരത്ചന്ദ്ര ചതോപാധ്യായ് എഴുതി, ആർ. നാരായണപ്പണിക്കർ വിവർത്തനം ചെയ്ത അനുരാധ എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തരായ ബംഗാളി എഴുത്തുകാരിലൊരാളാണ് ശരത് ചന്ദ്ര ചാറ്റർജി. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മറ്റു രചനകളിലെപ്പോലെ ‘അനുരാധ’യും സാമൂഹിക വിമർശനവും കരുണാഭാവവും നിറഞ്ഞ ഒരു കൃതിയാണ്

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

    • പേര്: അനുരാധ
    • രചയിതാവ്: ശരത്ചന്ദ്ര ചതോപാധ്യായ്
    • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1946
    • അച്ചടി:  Sreedhara Printing House, Thiruvananthapuram
    • താളുകളുടെ എണ്ണം: 104
    • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1949 – പരമാണുചരിതം – എം. ബാലരാമമേനോൻ

1949 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, എം. ബാലരാമമേനോൻ എഴുതിയ പരമാണുചരിതം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

1949 – പരമാണുചരിതം – എം. ബാലരാമമേനോൻ

ശാസ്ത്രഗ്രന്ഥ വിഭാഗത്തിൽപ്പെട്ട കൃതിയാണ് പരമാണുചരിതം. അക്കാലത്തെ മലയാള വായനക്കാർക്ക് ആറ്റോമിക് സയൻസിൻ്റെ രസകരമായ ഒരു വിശദീകരണം നൽകുന്നു ഈ പുസ്തകം. ആറ്റം പോലുള്ള സങ്കീർണ്ണമായ ശാസ്ത്രീയ ആശയങ്ങളെ പ്രാദേശിക പ്രേക്ഷകർക്ക് ലളിതവും വളരെ എളുപ്പത്തിലും മനസ്സിലാക്കാവുന്ന രീതിയിൽ വിശദീകരിക്കാനുള്ള ആദ്യകാല ശ്രമമായി ഇത് അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നു. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ എഴുതിയ ഈ പുസ്തകം, ആഗോളതലത്തിൽ ആറ്റോമിക് ഊർജ്ജത്തിൻ്റെ സാധ്യതകളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് ആറ്റോമിക് സിദ്ധാന്തത്തോടുള്ള പൊതുജനതാൽപ്പര്യം വർദ്ധിച്ചുവരുന്നതിനു ഇടയാക്കി. പ്രാചീനസിദ്ധാന്തങ്ങൾ, അണുക്കളും പരമാണുക്കളും, പദാർത്ഥങ്ങളും വിദ്യുച്ഛക്തിയും, ഇലക്ട്രോണുകളും പ്രോട്ടോണുകളും, ആവർത്തകസാരിണിയും വണ്ണവിരാജികകളും, റേഡിയവും കൂട്ടുകാരും, പരമാണുരൂപം, ഐസോടോപ്പുകളും ഐസോബാറുകളും, പരമാണുഭേദനവും ധാതുപരിണാമവും, സർവ്വവും തരംഗമയം, ആറ്റംബോംബും പരമാണുയുഗവും എന്നിങ്ങനെ വിവിധ വിഷയങ്ങളെ വിശദീകരിച്ചുകൊണ്ടുള്ള ലേഖനങ്ങൾ ആണ് പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഉള്ളടക്കം.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

    • പേര്: പരമാണുചരിതം
    • രചയിതാവ്: എം. ബാലരാമമേനോൻ
    • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1949
    • അച്ചടി: Mangalodayam Press, Trichur
    • താളുകളുടെ എണ്ണം: 164
    • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

 

1952 – വൈരമാല – ശങ്കരനെഴുത്തച്ഛൻ

1952– ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, വിദ്വാൻ, കുറുവാൻതൊടി ശങ്കരനെഴുത്തച്ഛൻ രചിച്ച വൈരമാല  എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

1952 - വൈരമാല - ശങ്കരനെഴുത്തച്ഛൻ
1952 – വൈരമാല – ശങ്കരനെഴുത്തച്ഛൻ

1952-ൽ ശങ്കരനെഴുത്തച്ഛൻ രചിച്ച വൈരമാല എന്ന ഈ പുസ്തകത്തിൽ തിരിച്ചടി, ഒരാൾക്കെത്ര ഭൂമി വേണം, വൈരമാല, നന്മയ്ക്കു കിട്ടിയ ശിക്ഷ, കർത്തവ്യം, ഭിക്ഷക്കാരൻ എന്നിങ്ങനെ ആറ് കഥകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഈ കഥകൾ എല്ലാം ഹിന്ദുസ്ഥാനി, റഷ്യൻ, ഫ്രഞ്ച്, ഹിന്ദി തുടങ്ങിയ അന്യഭാഷകളിൽ നിന്നും മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടതാണ്.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

    • പേര്: വൈരമാല
    • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1952
    • അച്ചടി:  The Prakasakaumudi Printing Works, Calicut
    • താളുകളുടെ എണ്ണം:152
    • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

 

 

 

 

 

 

1934 – കല്യാണസൌഗന്ധിക വാദപ്രതിവാദം – സി.ഐ. രാമൻ നായർ

1934 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, സി.ഐ. രാമൻ  നായർ രചിച്ച കല്യാണസൌഗന്ധിക വാദപ്രതിവാദം  എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

1934 - കല്യാണസൌഗന്ധിക വാദപ്രതിവാദം സി.ഐ.രാമൻ നായർ
1934 – കല്യാണസൌഗന്ധിക വാദപ്രതിവാദം – സി.ഐ.രാമൻ നായർ

കല്യാണസൌഗന്ധികം എന്ന കൃതിക്ക് വിവിധ സാഹിത്യ നിരൂപകന്മാർ തയ്യാറാക്കിയ വ്യാഖ്യാനങ്ങളാണ് ഈ കൃതിയിൽ കാണാൻ കഴിയുന്നത്. പലപ്പോഴായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ ഈ ഗ്രന്ഥത്തിൽ സംഗ്രഹിച്ച് ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

കോട്ടയം പബ്ലിക്ക് ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

  • പേര്: കല്യാണസൌഗന്ധിക വാദപ്രതിവാദം
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1934
  • അച്ചടി: പോപ്പുലർ പ്രസ്സ്, കോട്ടയം
  • താളുകളുടെ എണ്ണം: 162
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

 

1940 – സംഘക്കളി – രാമവർമ്മ അപ്പൻതമ്പുരാൻ

1940 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, രാമവർമ്മ അപ്പൻതമ്പുരാൻ രചിച്ച സംഘക്കളി എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

1940 - സംഘക്കളി - രാമവർമ്മ അപ്പൻതമ്പുരാൻ
1940 – സംഘക്കളി – രാമവർമ്മ അപ്പൻതമ്പുരാൻ

കേരളത്തിലെ നമ്പൂതിരിമാർക്കിടയിൽ പ്രചാരത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന അനുഷ്ഠാന കലയാണ് സംഘക്കളി. പല പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഈ കലാരൂപത്തിൻ്റെ ഉത്ഭവവും ചരിത്രവും അനുബന്ധ ചടങ്ങുകളും ഈ ഗ്രന്ഥത്തിൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

കോട്ടയം പബ്ലിക്ക് ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

  • പേര്: സംഘക്കളി
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1940
  • അച്ചടി: മംഗളോദയം പ്രസ്സ്, തൃശ്ശിവപേരൂർ
  • താളുകളുടെ എണ്ണം: 84
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1968 – അപ്പൻ തമ്പുരാൻ്റെ സാഹിത്യ ശില്പം

1968-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച,  അപ്പൻ തമ്പുരാൻ്റെ സാഹിത്യ ശില്പം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

 1968 - അപ്പൻ തമ്പുരാൻ്റെ സാഹിത്യ ശില്പം
1968 – അപ്പൻ തമ്പുരാൻ്റെ സാഹിത്യ ശില്പം

അപ്പൻ തമ്പുരാൻ വിവിധ ആനുകാലികങ്ങളിലെഴുതിയ സാഹിത്യ ലേഖനങ്ങളുടെ സമാഹാരമാൺ് ഈ കൃതി. അപ്പൻ തമ്പുരാന്റെ സൃഷ്ടികളുടെ സാഹിത്യ മൂല്യവും, മലയാളഭാഷയുടെ വളർച്ചയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഭാവനയും വിലയിരുത്തുന്ന പഠനകൃതിയാണ് ഈ ഗ്രന്ഥം. കേരളവർമ്മ വലിയകോയി തമ്പുരാനെ “കേരള കാളിദാസൻ” എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാൻ കാരണമായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാഹിത്യശൈലിയും സൃഷ്ടിപ്രതിഭയും അവതരിപ്പിക്കുന്നു. അപ്പൻ തമ്പുരാന്റെ കവിതകളുടെ ശില്പസൗന്ദര്യം, സംസ്കൃതപരമ്പരയും മലയാളഭാവവും തമ്മിലുള്ള സംയോജനം, ഭാഷ-ശൈലി-ഭാവ വൈവിധ്യം എന്നിവ ആഴത്തിൽ പരിശോധിക്കുന്ന സാഹിത്യ നിരൂപണഗ്രന്ഥം കൂടിയാണിത്.

ഡൊമനിക്ക് നെടും‌പറമ്പിൽ ആണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി ലഭ്യമാക്കിയത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

  • പേര്:  അപ്പൻ തമ്പുരാൻ്റെ സാഹിത്യ ശില്പം
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1968
  • താളുകളുടെ എണ്ണം: 170
  • അച്ചടി: Mangalodayam Press, Trichur
  • സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

 

1959 – കിഴവൻ ഗോറിയോ

1959-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ബൽസാക്ക് എഴുതിയ കിഴവൻ ഗോറിയോ എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്

1959 - കിഴവൻ ഗോറിയോ
1959 – കിഴവൻ ഗോറിയോ

ഫ്രഞ്ച് നോവലിസ്റ്റും നാടകകൃത്തുമായിരുന്ന ബൽസാക്കിൻ്റെ (Honore de Balzac) 1835-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച Le Pere Goriot എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ മലയാള വിവർത്തനമാണ് കിഴവൻ ഗോറിയൊ. ഈ നോവലിൽ പാരിസിലെ ഒരു വൃദ്ധനായ ഗോറിയോയുടെ ജീവിതവും, അവന്റെ മക്കളോടുള്ള അനന്തമായ സ്നേഹവും, അതിന്റെ ദുരന്തകരമായ ഫലങ്ങളും ചിത്രീകരിക്കുന്നു. സ്വന്തം ജീവിതം മുഴുവൻ മക്കളുടെ സുഖത്തിനായി ത്യാഗം ചെയ്യുന്ന ഗോറിയോ, അവസാനത്തിൽ അവരാൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. ഇതിലൂടെ മനുഷ്യബന്ധങ്ങളുടെ സ്വാർത്ഥസ്വഭാവം, സാമൂഹിക വ്യവസ്ഥയുടെ കഠിനത, സ്നേഹത്തിന്റെയും സമർപ്പണത്തിന്റെയും വ്യർത്ഥത എന്നിവയെ ബാൽസാക്ക് ശക്തമായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ബൽസാക്കിൻ്റെ പ്രശസ്തമായ നോവലുകളിൽ ഒന്നാണിത്.

ലോകസാഹിത്യത്തിലെ മികച്ച പത്തു നോവലുകളിൽ ഒന്നായിട്ടാണ് സോമർ സെറ്റ് മോം ഈ നോവലിനെ വിലയിരുത്തിയിരിക്കുന്നത്. പുസ്തകം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത് മാത്യു ലൂക്ക് ആണ്

കോട്ടയം പബ്ലിക്ക് ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

  • പേര്: കിഴവൻ ഗോറിയോ
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1959
  • അച്ചടി:The Sahodaran Press, Ernakulam
  • താളുകളുടെ എണ്ണം:462
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി