Category: Madras University

1944-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, വെൻഡൽ വില്ക്കി എഴുതി, വി.ടി. ഇന്ദുചൂഡമേനോൻ വിവർത്തനം ചെയ്ത ഏകലോകം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്

അമേരിക്കൻ രാഷ്ട്രീയനേതാവും ചിന്തകനുമായ Wendell Willkie എഴുതിയ “One World” എന്ന പ്രശസ്ത ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ മലയാളം പരിഭാഷയാണ് ഏകലോകം. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധകാലത്ത് വിവിധ രാജ്യങ്ങൾ സന്ദർശിച്ച അനുഭവങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ലോക രാഷ്ട്രങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം, ആഗോള രാഷ്ട്രീയ സാഹചര്യം, മനുഷ്യരാശിയുടെ ഐക്യം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തകൾ ഈ പുസ്തകത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലെ രാഷ്ട്രീയ-സാമൂഹിക സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ജനങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം ഇതിൽ വിശദീകരിക്കുന്നു.

പന്ത്രണ്ടിലധികം രാജ്യങ്ങൾ സന്ദർശിച്ച് അവിടത്തെ ജനങ്ങളുമായി സംവദിച്ച വിൽക്കി ഇന്ത്യ സന്ദർശിക്കുകയുണ്ടായില്ല. കാരണം ഇന്ത്യ സന്ദർശിക്കരുതെന്ന് പ്രസിഡൻ്റ് റൂസ് വെൽറ്റ് നിർദ്ദേശിച്ചിരുന്നു എന്ന് പരിഭാഷകൻ്റെ കുറിപ്പിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണികളും

താഴെ പുസ്തകത്തിന്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• പേര്: ഏകലോകം
• രചയിതാവ്: Wendell Willkie
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1944
• അച്ചടി: Mangalodayam Press, Thrissur
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 302
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1951 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ രചിച്ച ഇന്ദ്രജാലം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

ചേലനാട്ട് അച്യുതമേനോൻ പല കാലങ്ങളിലായി എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള പത്ത് ചെറുകഥകളുടെ സമാഹാരമാണ് ഈ പുസ്തകം.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണികളും

താഴെ പുസ്തകത്തിന്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• പേര്: ഇന്ദ്രജാലം
• രചയിതാവ്:  Chelanat Achuthamenon
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1951
• അച്ചടി: Star Press, Trivandrum
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 164
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

Through this post, we are releasing the digital scan of  Report On The Administation Of Travancore – Cochin For The year 1955-1956, published in the year 1957.

The administration of Travancore-Cochin in 1955–1956 faced intense political volatility, with the Praja Socialist Party ministry collapsing in February 1955, leading to Panampilly Govinda Menon’s brief Congress-led tenure focused on education, infrastructure, and administrative integration of Travancore and Cochin legacies. Internal rifts forced his resignation on March 11, 1956, dissolving the 118-member assembly and imposing President’s Rule on March 23 under Article 356. Amid instability, key reforms advanced, including the 1956 Compensation for Tenants Improvements Act for tenant protections, the Irrigation Act for water management, the 1955 Public Health Act for sanitation and disease control, land utilization surveys, and a new National Sample Survey Unit. The era culminated in linguistic reorganization, balancing the Aikya Kerala Movement’s push to merge Malabar with Travancore-Cochin against the Travancore Tamil Nadu Congress’s demands to cede Tamil southern taluks like Kanyakumari to Madras. By late October 1956, these shifts paved the way for Kerala’s birth on November 1, replacing the Rajpramukh with a Governor

These documents are digitized as part of the Madras University Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page.

• Name: Report On The Administation Of Travancore – Cochin For The year 1955-1956
• Published Year: 1957
• No Of Pages:378
• Printer: Government Central Press, Trivandrum
• Scan link: Link

 

 

1958 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, സി.ബി. കുമാർ രചിച്ച ആന്ദോളനങ്ങൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

വിശാലകേരളം, ജയകേരളം, മഹാത്മാ, മാതൃഭൂമി ആഴ്ച്ചപതിപ്പ് എന്നീ ആനുകാലികങ്ങളിൽ എഴുതിയ ചില ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളാണ് പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഉള്ളടക്കം.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണികളും

താഴെ പുസ്തകത്തിന്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• പേര്: ആന്ദോളനങ്ങൾ 
• രചയിതാവ്: C.B. Kumar
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1958
• അച്ചടി: India Press, Kottayam
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 268
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1929 -ൽ  പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, റ്റി.പി. ചെറിയാൻ രചിച്ച പിതൃപാലകൻ എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

വായനക്കാർക്ക് പിതൃഭക്തി ഉണ്ടാകണമെന്നുള്ള ഉദ്ദേശത്തോടുകൂടി രചിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു സ്വതന്ത്രകൃതിയാണ് പിതൃപാലകൻ എന്ന ഈ ചെറുപുസ്തകം. പിതാക്കളുടെ സ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ദാർശനിക ചിന്തകളും സാമൂഹിക വിമർശനവുമാണ് ഇതിൻ്റെ ഉള്ളടക്കത്തിലുള്ളത്. ഈ രചനയിൽ പിതാക്കളെ മക്കൾ അവഗണിക്കുന്നതിനെതിരെ ശക്തമായ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു. ഒരു കഥയിലൂടെ, മക്കൾ പിതാവിനെ ഷെഡ്ഡിലേക്ക് മാറ്റി തങ്ങളുടെ സൗകര്യത്തിന് ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഇതിൽ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ നവോത്ഥാന പ്രസ്ഥാനങ്ങളിൽ സജീവമായിരുന്ന, സാമൂഹിക പരിഷ്കർത്താവും എഴുത്തുകാരനുമായിരുന്ന  റ്റി.പി. ചെറിയാൻ്റെ പ്രസിദ്ധമായ മലയാള ലേഖനമാണിത്.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണികളും

താഴെ പുസ്തകത്തിന്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• പേര്: പിതൃപാലകൻ
• രചയിതാവ്: റ്റി.പി. ചെറിയാൻ
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1929
• അച്ചടി: വി.വി. പ്രസ്സ്, കൊല്ലം
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 74
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1930 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, കുഞ്ചൻ നമ്പ്യാർ രചിച്ച  പാത്രചരിതം – ഓട്ടൻ തുള്ളൽ  എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

പാത്രചരിതം മഹാഭാരതത്തിലെ പാണ്ഡവരുടെ വനവാസകാലത്തെ ഒരു പ്രധാന സംഭവത്തെ ആസ്പദമാക്കി രചിക്കപ്പെട്ട തുള്ളൽ കൃതിയാണ്.   ദുർവാസാവ് മഹർഷിയും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ശിഷ്യന്മാരും പാണ്ഡവരുടെ ആതിഥ്യം സ്വീകരിക്കാൻ എത്തുന്നതും, ആ സമയത്ത് പാണ്ഡവരുടെ കൈവശം ഭക്ഷണത്തിന് മാർഗ്ഗമില്ലാതിരുന്നതും ഇതിവൃത്തത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രബിന്ദുവാകുന്നു.  കെ. ചിദംബരവാധ്യാർ ഈ പുസ്തകം തയ്യാറാക്കാൻ ഒരു താളിയോല ഗ്രന്ഥവും വടക്കൻ മലബാറിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പഴയ അച്ചടി പുസ്തകവുമാണ് ഉപയോഗിച്ചത്.  മറ്റ് തുള്ളൽ കൃതികളെപ്പോലെ തന്നെ സാമൂഹിക വിമർശനവും നർമ്മവും ഇതിലും മനോഹരമായി ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.  വായനക്കാർക്ക് പ്രയാസമുള്ള പദങ്ങൾക്കു (വിഷമപദങ്ങൾ) അർത്ഥവും, വ്യാകരണപരമായ പ്രത്യേകതകളും അദ്ദേഹം ഇതിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണികളും

താഴെ പുസ്തകത്തിന്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• പേര്: പാത്രചരിതം-ഓട്ടൻ തുള്ളൽ
• രചന: കുഞ്ചൻ നമ്പ്യാർ
• എഡിറ്റർ: കെ. ചിദംബരവാധ്യാർ
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1930
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 74
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1930 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ഏ.പി. പരമേശ്വരൻ പിള്ള രചിച്ച ശ്യാമള എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

കേരളീയ സാമൂഹിക സാഹചര്യങ്ങളെ ‘ശ്യാമള’ എന്ന പെൺകുട്ടിയുടെ ജീവിതാനുഭവങ്ങളിലൂടെ ഈ നാടകം ആവിഷ്കരിക്കുന്നു. സങ്കീർണ്ണമായ കുടുംബബന്ധങ്ങൾ, അക്കാലത്ത് സ്ത്രീകൾ നേരിട്ടിരുന്ന സാമൂഹിക വെല്ലുവിളികൾ, ഉയർത്തിപ്പിടിക്കേണ്ട ധാർമ്മിക മൂല്യങ്ങൾ എന്നിവയെ മുൻനിർത്തിയാണ് ഈ നാടകത്തിൻ്റെ ഇതിവൃത്തം തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്നത്.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിന്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്.

• പേര്:  ശ്യാമള
• രചന: ഏ.പി. പരമേശ്വരൻ പിള്ള
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1930
• അച്ചടി: വി.വി. പ്രസ്സ്, ബ്രാഞ്ച് തിരുവനന്തപുരം
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 168
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

 

 

 

 

 

 

Through this post we are releasing the scan of Trivandrum Maharaja’s College of Science Magazine- Vol. II January Issue 02 and Vol. II April Issue 03 published in the year 1926.

Today’s University College was at one time the University College of Trivandrum. At that time, the college was divided into two colleges, the Maharajas College of Arts and the Maharajas College of Science. The science college is now known as University College. The Arts college still exists under the same name. At that time, only arts subjects were taught at one place and science subjects at the other. This is the official magazine of the then University College of Science. The contents of the Magazines are editorial,  articles covering different fields connected to science and society, Literary articles written by famous writers both in English and Malayalam languages. It is imperative that the editors were true to their word as they were glad to receive subjects of topical interest to be published in the magazine. The magazine also features some very rare pictures related to the college.

These documents are digitized as part of the Madras University Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page.

• Name: Trivandrum Maharaja’s College of Science Magazine- Vol. II January Issue 02
• Number of pages: 56
• Published Year: 1926
• Scan link: Link

• Name: Trivandrum Maharaja’s College of Science Magazine- Vol. II April Issue 03
• Number of pages:72
• Published Year: 1926
• Scan link: Link

 

1943,1944 വർഷങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച യുദ്ധസഞ്ചികയുടെ ലഭ്യമായ 52 ലക്കങ്ങളുടെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്

യുദ്ധസഞ്ചിക പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരത്തിനായി  ഈ പോസ്റ്റ് കാണുക.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

അതിനു പുറമെ നമ്മുടെ പഴയകാല ആനുകാലികങ്ങൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി കൂടിയാണ് ഈ മാസികകൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത് റിലീസ് ചെയ്യുന്നത്. ആ പദ്ധതിയെ പറ്റിയുള്ള പ്രാഥമികവിവരത്തിന് ഈ പോസ്റ്റ് കാണുക.

മെറ്റാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ, മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• പേര് : യുദ്ധസഞ്ചിക 
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1943 – 1944
• ലക്കങ്ങളുടെ എണ്ണം: 52
• അച്ചടി: The Superintendent, Government Press, Madras
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

Through this post, we are releasing the digital scans of The Commercial Review published in the years 1935 and 1936.

This is a monthly periodical published by the Alleppey Chamber of Commerce. It was issued as a trade journal or review covering topics such as commerce, industry, import-export and business news.The publication described itself as providing up-to-date news and views on commerce, industry and finance, useful for traders, exporters, and business professionals.At the time, it was notable enough to circulate widely among commercial circles and be referenced in directories and economic literature.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page.

• Name: The Commercial Review
• Published Year: 1935 – 1936
• Editor: M.L. Janardana Pillai
• Scan link: Link