February 2026 - Page 4 of 5 - ഗ്രന്ഥപ്പുര (Granthappura) blog

1943- ഒരു തീർത്ഥ യാത്ര -ടി.കെ. കൃഷ്ണമേനോൻ

1943-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ടി.കെ. കൃഷ്ണമേനോൻ എഴുതിയ ഒരു തീർത്ഥ യാത്ര എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

ടി.കെ. കൃഷ്ണമേനോൻ്റെ 1943-ലെ “ഒരു തീർത്ഥയാത്ര” എന്ന യാത്രാവിവരണം ഉത്തരേന്ത്യയിലെ പ്രധാന തീർത്ഥാടനകേന്ദ്രങ്ങളിലൂടെയുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ തീർത്ഥാടനപ്രവാസത്തിൻ്റെ സമഗ്ര ചിത്രമാണ്. പുണ്ഡ്രാപുരം, പൂന, നാസിക, ഉജ്ജയിനി, ആഗ്ര, ഡൽഹി, ഹരിദ്വാർ, കാശി, ഗയ, പൂരി ജഗന്നാഥം തുടങ്ങിയ സ്ഥലങ്ങൾ 17 അധ്യായങ്ങളിലായി മത-ചരിത്ര-സാംസ്കാരിക പ്രാധാന്യത്തോടെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. കേരളത്തിലെ പ്രമുഖ പണ്ഡിതനും പുരാവസ്തുജ്ഞനുമായ തോട്ടക്കാട്ട് കുഞ്ഞിക്കൃഷ്ണമേനോൻ വിഭാഗീയതയുടെ കയ്യേറ്റത്തിൽ കീഴടങ്ങുന്നവനല്ലാത്തതിനാൽ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ തീർത്ഥാടനം മതപരവും സാംസ്കാരികവുമായിരുന്നു. പ്രശസ്തമായ മതകേന്ദ്രങ്ങൾ മാത്രമല്ല, ചരിത്രപരവും സാംസ്കാരികപരവുമായ സ്ഥലങ്ങളും അതിൻ്റെ യാത്രാമാർഗത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിക്കുന്നു പുസ്തകത്തിൽ. കേരളഭക്തിയും ഭാരതീയ സംസ്കാരപൂജ്യയും സന്തുലിതമായി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഈ പുസ്തകം തീർത്ഥാടകർക്കുള്ള പ്രായോഗിക ഉപദേശങ്ങളും പുരാണകഥകളും സമന്വയിപ്പിച്ച് മലയാള യാത്രാസാഹിത്യത്തിനു ലഭിച്ച ഒരു അപൂർവ സംഭാവനയാണ്.

മദ്രാസ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

പേര്: ഒരു തീർത്ഥ യാത്ര
പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1943
രചന: ടി.കെ. കൃഷ്ണമേനോൻ
അച്ചടി: B.V Book Depot & Printing Works, Trivandrum
താളുകളുടെ എണ്ണം: 130
സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1941 – Budget Estimate – Government of His Highness The Maharaja of Cochin

Through this post, we are releasing the digital scan of Budget Estimate – Government of His Highness The Maharaja of Cochin published in the year 1941.

The 1941–1942 (1117 M.E.) Budget Estimate for the Kingdom of Cochin demonstrates the government’s successful fiscal management, yielding a surplus of over Rs. 12 lakhs even amidst the severe constraints of World War II. The administration’s primary strategy concentrated on civil defense, strategic expansion, and social welfare, allowing the state to transition to a wartime economy without abandoning its core commitments to public infrastructure and the well-being of its citizens.

These documents are digitized as part of the Madras University Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page.

Name: Budget Estimate – Government of His Highness The Maharaja of Cochin
Number of pages: 294
Published Year: 1941
Printer: Cochin Government Press, Eranakulam
Scan link: Link

1932 – Ernakulam Maharaja’s College Magazine Vol- XIV– Issues –03, 04

Through this post we are releasing the scan of Ernakulam Maharaja’s College Magazine Vol- XIV-– Issues 03 and 04 published in the year 1932.

Ernakulam Maharaja’s College traces its roots back to a school founded in the mid-19th century which over time evolved in structure and status toward a college. The college as such was formally established by around 1875. Over the years, it has grown both in academic profile and infrastructure; most recently, it marked a 150th anniversary of its inception. It is a government college, currently functioning with autonomous status. It is one of the oldest and most prestigious colleges in the state of Kerala, with a long tradition of academic excellence, cultural contributions, and alumni influence.
The contents of the magazine includes Scholarly essays on history, culture, literature, College activity summaries, Academic committee reports and faculty contributions, Student writings (literary works, opinions, poems) and Administrative info.

Document 1

Name:Ernakulam Maharaja’s College Magazine – March – Vol. XIV – Issue – 03
Number of pages: 98
Editor: T.K. Sankara Menon
Published Year: 1932
Scan link: Link

Document 2

Name: Ernakulam Maharaja’s College Magazine – July – Vol. XIV– Issue – 004
Number of pages: 86
Editor: T.K. Sankara Menon
Published Year: 1932
Scan link: Link

1958 – ഭാഷാ ഭഗവദ്‌ഗീത – കൊടുങ്ങല്ലൂർ കുഞ്ഞികുട്ടൻ തമ്പുരാൻ

1958 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, കൊടുങ്ങല്ലൂർ കുഞ്ഞികുട്ടൻ തമ്പുരാൻ രചിച്ച ഭാഷാ ഭഗവദ്‌ഗീത എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

സർവ്വ ഉപനിഷത്തുകളുടെയും സാരസംഗ്രഹം എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഭഗവദ്‌ഗീതയുടെ ഭാഷാ വിവർത്തനമാണ് ഇത്. കൊടുങ്ങല്ലൂർ കുഞ്ഞികുട്ടൻ തമ്പുരാൻ ആണ് ഈ വിവർത്തനം തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്നത്. ഗീതാ വിവർത്തനത്തോടൊപ്പം തന്നെ ആധ്യാത്മികമായ ആശയങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ദീർഘ ലേഖനങ്ങളും ഈ പുസ്തകത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. മതവും ഭക്തിയും പുനർജന്മവും കർമ്മവും മോക്ഷവും എല്ലാം ഇവിടെ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു. സാധാരണ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ ഗീതയുടെ സാരാംശം പ്രചരിപ്പിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യം കൂടി ഈ പുസ്തക രചനയ്ക്ക് പിന്നിലുണ്ട്.

കോട്ടയം പബ്ലിക്ക് ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പേര്: ഭാഷാ ഭഗവദ്‌ഗീത
പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1958
അച്ചടി: ഗീത പ്രസ്സ്, തൃശ്ശിവപേരൂർ
താളുകളുടെ എണ്ണം: 161
സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1961 – കലയും കലാസൃഷ്‌ടിയും – ആർ.സി. ഉണ്ണിത്താൻ

1961 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ആർ.സി. ഉണ്ണിത്താൻ രചിച്ച കലയും കലാസൃഷ്‌ടിയും എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

കലാസാഹിത്യരംഗത്തെ ലോകപ്രസിദ്ധരായ ഏതാനും പ്രതിഭകളുടെ സൃഷ്ടികളെ കുറിച്ചുള്ള പഠനങ്ങളാണ് ഈ പുസ്തകത്തിൽ ഉള്ളത്. ഒരു അനുവാചകൻ എന്ന നിലയിൽ ലേഖകൻ്റെ ഉള്ളിൽ രൂപംകൊണ്ട വികാരങ്ങളുടെ ആവിഷ്കാരമാണ് ഈ സമാഹാരം എന്ന് പറയാം. പലപ്പോഴായി ആനുകാലികങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ലേഖനങ്ങളാണ് ഇവ.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പേര്: കലയും കലാസൃഷ്‌ടിയും
പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1961
അച്ചടി: കോ – ഓപ്പറേറ്റീവ് പ്രിൻ്റേഴ്സ്, കൊട്ടാരക്കര
താളുകളുടെ എണ്ണം: 107
സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1958 – തത്വചിന്തകൾ – കെ.റ്റി. ചാക്കുണ്ണി

1958 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, കെ.റ്റി. ചാക്കുണ്ണി രചിച്ച തത്വചിന്തകൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

നമ്മുടെ മാസിക, ആത്മബോധിനി എന്നീ മാസികകളിൽ വിവിധ വിഷയങ്ങളെ അധികരിച്ചെഴുതിയ 75 ലേഖനങ്ങളാണ് പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഉള്ളടക്കം. വിജ്ഞാനപ്രദങ്ങളായ ചിന്താശകലങ്ങൾ വായനക്കാർക്ക് പരിചിതമായ ഉദാഹരണങ്ങളും, ജീവിതാനുഭവങ്ങളും, ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളും ചേരും പടി ചേർത്ത് വിശദീകരിക്കുകയാണ് ഗ്രന്ഥകർത്താവ് ഈ പുസ്തകത്തിൽ

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പേര്: തത്വചിന്തകൾ
രചന : K.T. Chakkunni
പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1958
അച്ചടി: T.A.M. Press, Thiruvalla
താളുകളുടെ എണ്ണം: 95
സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1940 – Travancore Administration Report For-1938-1939 A.D

Through this post, we are releasing the digital scan of Travancore Administration Report For 1938 -1939 A.D published in the year 1940.

The eighty-third annual Travancore Administration Report for 1114 M.E. (1938-1939 A.D.) featuring a frontispiece map, comprehensively details the princely state’s affairs across 15 chapters, Starting with general information on physical features, population, religion, women’s status, history, calendar, currency, anchal system, royal titles, notable visits, ceremonies, British relations, and political agitation.Subsequent chapters outline Travancore’s governance (ruler, administration, taxation, legislatures like Sri Mulam Assembly and Sri Chitra State Council), finances (revenue/expenditure charts), and revenues from land, surveys, income tax, excise (salt, abkari, opium, tobacco), customs, forests, and stamps. Further sections detail judicial systems (courts, magistrates, high court), legislative proceedings (elections, bills), protective services (police, army, jails), production/industry (agriculture, fisheries, ceramics, co-operatives, backward communities), public works (roads, Kodayar irrigation, railways, Pallivasal hydro-electricity, telephones), commerce (trade, ports), education (schools to University of Travancore with stats and scholarships), local governance (municipalities, panchayats), Hindu devaswoms, and miscellaneous topics.This comprehensive record offers invaluable insights into pre-independence Kerala’s administrative legacy.

These documents are digitized as part of the Madras University Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page.

Name: Travancore Administration Report For 1938 -1939 A.D
Published Year: 1940
Printer: Government Press, Trivandrum
No of Pages:304
Scan link: Link

1956 – നാളത്തെ ഇന്ത്യൻ തത്വശാസ്ത്രം – ജി. സുകുമാരൻ നായർ

1956 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ജി. സുകുമാരൻ നായർ രചിച്ച നാളത്തെ ഇന്ത്യൻ തത്വശാസ്ത്രം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

ജി. സുകുമാരൻ നായർ രചിച്ച ലേഖന സമാഹാരമാണ് ഈ ഗ്രന്ഥം. കേരളഭൂഷണം വാരാന്ത്യ പതിപ്പിലും മലയാളരാജ്യം, കൗമുദി ആഴ്ചപ്പതിപ്പുകളിലും ‘നാളെ’ മാസികയിലും പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട ലേഖനങ്ങൾ ആണ് ഇതിൽ ഉള്ളത്. നാളത്തെ ഇന്ത്യൻ തത്ത്വശാസ്ത്രത്തിന് ഉപയുക്തമായ ചിന്തകളാണ് ഈ ലേഖനങ്ങളിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്നത്. തത്വവിചാരത്തിന് ജീവിതത്തിൽ ഉള്ള സ്ഥാനവും ഇന്ത്യൻ തത്വജ്ഞാനത്തിൻ്റെ പ്രസക്തിയും ഇതിൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പേര്: നാളത്തെ ഇന്ത്യൻ തത്വശാസ്ത്രം
പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1956
അച്ചടി: പ്രകാശകൗമുദി പ്രിൻ്റിംഗ് വർക്സ്, കോഴിക്കോട്
താളുകളുടെ എണ്ണം: 235
സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1936 – The Zamorins College Magazine – Volume – IX – Issue 01

Through this post, we are releasing the digital scans of The Zamorins College Magazine – Volume – IX – Issue 01 published in the year 1936.

The 1936 edition of Zamorin’s college Magazine comprised both English and Malayalam Sections. The English sections are edited by K.S. Krishna Iyerand P.K. Sreeveerarayan Rajah and Malayalam Sections by V. Koman Menon and D. Rama Variyar. The Magazines featured a diverse collection of literary articles and essays, addressing a wide range of topics with social relevance. Articles are contributed by various individuals, including faculty, alumni, and other members of the college community, reflecting the intellectual and cultural vibrancy of the institution.

These documents are digitized as part of the Madras University Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page.

Name: The Zamorins College Magazine – Volume – IX – Issue 01
Published Year: 1936
Number of pages: 94
Scan link: Link

1957 – കൺഫ്യൂഷിയൻ ദർശനം

1957 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ല്യൂ വൂ – ചി രചിച്ച് പി.എം. കുമാരൻ നായർ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ കൺഫ്യൂഷിയൻ ദർശനം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

ചൈനീസ് ദാർശനികനായ കൺഫ്യൂഷ്യസിന്റെ (Confucius) ചിന്തകളെ മലയാളത്തിലേക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തിയ പ്രധാന കൃതികളിൽ ഒന്നാണ്. പി. എം. കുമാരൻ നായർ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ ഈ പുസ്തകം. കൺഫ്യൂഷിയസ് ദർശനത്തിലെ മുഖ്യ ആശയങ്ങൾ ലളിതവും സാഹിത്യഗുണമുള്ള ഭാഷയിലും ഈ കൃതിയിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. കിഴക്കൻ ലോകത്തിന്റെ ധാർശനിക ചിന്തയിൽ ഏറ്റവും ശക്തമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയ ദർശനങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് കൺഫ്യൂഷിയൻ ദർശനം. ചൈനീസ് ദാർശനികനായ കൺഫ്യൂഷ്യസ് മനുഷ്യജീവിതത്തെയും സമൂഹത്തെയും നൈതികതയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വിലയിരുത്തിയ ചിന്തകനാണ്. കൺഫ്യൂഷ്യസ് മനുഷ്യനെ ഒറ്റപ്പെട്ട വ്യക്തിയായി കാണുന്നില്ല. കുടുംബം, സമൂഹം, രാഷ്ട്രം — ഇവയുടെ ഭാഗമായാണ് മനുഷ്യന്റെ നിലനിൽപ്പ്. അതുകൊണ്ട് തന്നെ വ്യക്തിയുടെ ധാർമ്മികത സമൂഹത്തിന്റെ സമാധാനത്തിന് അനിവാര്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു. കൺഫ്യൂഷിയൻ ദർശനത്തിൽ മാനവിക മൂല്യങ്ങൾക്ക് വലിയ പ്രാധാന്യമുണ്ട്. മാതാപിതാക്കൾക്ക് ആദരം, മുതിർന്നവരോടുള്ള ബഹുമാനം, സുഹൃത്തുകളോടുള്ള സത്യനിഷ്ഠ — ഇവ എല്ലാം നല്ല സമൂഹത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം ആണെന്ന് ദർശനം പഠിപ്പിക്കുന്നു. വ്യക്തി ശരിയായ വഴി പിന്തുടർന്നാൽ സമൂഹം സ്വയം ശരിയായ ദിശയിൽ നീങ്ങുമെന്നതാണ് കൺഫ്യൂഷ്യസിന്റെ വിശ്വാസം. പി. എം. കുമാരൻ നായർ ഈ കൃതിയിൽ കൺഫ്യൂഷ്യൻ ആശയങ്ങളെ സരളവും സുന്ദരവുമായ മലയാളത്തിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. പാശ്ചാത്യ ദർശനങ്ങൾ കൂടുതലായി പഠിക്കപ്പെട്ട കാലത്ത്, കിഴക്കൻ ദർശനങ്ങളെ മലയാളിക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തിയതിലൂടെ ഈ കൃതി പ്രത്യേക പ്രാധാന്യം നേടുന്നു.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പേര്: കൺഫ്യൂഷിയൻ ദർശനം
രചന : Lieu Voo – Chee
അച്ചടി: Arunodayam Press, Vadakkancherry
താളുകളുടെ എണ്ണം: 381
സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി