Category: Madras University

1926 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കണ്ണമ്പ്ര കുഞ്ഞുണ്ണിനായർ  രചിച്ച  പ്രതാപസിംഹൻ  എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു  വെക്കുന്നത്.

 

മതം, സാഹിത്യം, രാഷ്ട്രീയം, സാമൂഹിക ധാർമ്മികത എന്നിവയിൽ ഇന്ത്യയ്ക്ക് ഒരുകാലത്ത് സമാനതകളില്ലാത്ത മഹത്വം ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്നും എന്നാൽ പ്രക്ഷുബ്ധതയിലൂടെയും നിർഭാഗ്യത്തിലൂടെയും അത് നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്നും കെ. കുഞ്ഞുണ്ണി നായർ പ്രതാപസിംഹന്റെ ആമുഖത്തിൽ വാദിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ഒരു സാംസ്കാരിക പുനരുജ്ജീവനം ആരംഭിക്കുന്നത് അദ്ദേഹം കാണുകയും ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ഉയർച്ചയുമായി അതിനെ താരതമ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് ജനതയ്ക്ക് അവരുടെ നായകന്മാരോടുള്ള ആദരവും സദ്‌ഗുണത്തെയും വീര്യത്തെയും മഹത്വപ്പെടുത്തുന്ന ചരിത്ര കേന്ദ്രീകൃത സാഹിത്യവുമാണ് ഇതിന് കാരണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആരോപിക്കുന്നു. താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ദേശീയ അഭിമാനം പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നതിന് ഇന്ത്യൻ നായകന്മാരുടെ ജീവചരിത്രങ്ങൾ മാതൃഭാഷകളിൽ എഴുതുകയും ജനപ്രിയമാക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറയുന്നു. പ്രതാപസിംഹനെ നീതിമാനും, സമർപ്പിതനും, ദേശസ്‌നേഹിയും, ആത്മത്യാഗിയുമായ ഒരു ഉത്തമ ഇന്ത്യൻ നായകനായി നായർ അവതരിപ്പിക്കുന്നു, പൃഥ്വിരാജിന്റെ കത്തും ഖഖാന്റെ കവിതയും പദ്യത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തതിന് കുറ്റിപ്പുറത്തു കേശവൻ നായരോടുള്ള നന്ദിയോടെ അദ്ദേഹം ഉപസംഹരിക്കുന്നു.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• • പേര്:പ്രതാപസിംഹൻ
  • രചന: കണ്ണമ്പ്ര കുഞ്ഞുണ്ണിനായർ
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1926
  • അച്ചടി: Vidyavinodini Press
  • താളുകളുടെ എണ്ണം: 148
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

Through this post we are releasing the scan of Trivandrum Maharaja’s College of Science Magazine- Vol. V October Issue 01   published in the year 1928.

Trivandrum Maharaja’s College of Science Magazine, Vol. V, October Issue 01 (1928)—is a historical archival document from the institution now known as University College, Thiruvananthapuram. At that time, the college had recently undergone a significant restructuring (splitting into separate Science and Arts colleges in 1924), making this magazine a record of the early years of the dedicated “College of Science.”
​In 1924, the original Maharaja’s College was bifurcated into the Maharaja’s College of Science (remaining at the original campus) and the Maharaja’s College of Arts (moved to Thycaud).
The 1928 magazine would have been published during the tenure of Mr. James Pryde, who served as Principal from 1927 to 1930. The magazine often reflected the administrative and academic tone set by the principal. It includes English,malyalam poetry and prose written by students and teachers.

These documents are digitized as part of the Madras University Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page.

• Name: Trivandrum Maharaja’s College of Science Magazine – Vol.V October Issue 01 
• Number of pages: 72
• Published Year: 1928
• Scan link: Link

1939-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, പ്രാചീനകേരളലിപികൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്1939 – പ്രാചീനകേരളലിപികൾ

പ്രാചീനലിപികളുടെ പരിചയത്തിനായി വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും ഭാഷാ-സാഹിത്യത്തിൽ താല്പര്യമുള്ളവർക്കും വേണ്ടി തയ്യാറാക്കിയതാണ് ഈ പുസ്തകം. വട്ടെഴുത്ത് എന്ന് തെറ്റായി ഉച്ചരിക്കാറുള്ള വെട്ടെഴുത്ത്, കോലെഴുത്ത്, മലയാണ്മ എന്നീ മൂന്നുതരം ലിപികൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. മലയാണ്മ തെക്കൻ ഭാഗങ്ങളിലാണ് കൂടുതൽ പ്രചരിച്ചിരുന്നത്. മംഗലാചരണങ്ങളുടെ രൂപത്തിൽ പുരാണ ശിലാലിഖിതങ്ങളിൽ കാണുന്ന ആര്യയെഴുത്തിനെപ്പറ്റിയും സൂചനയുണ്ട്. ഇന്ത്യയിലെ മിക്ക ലിപികളുടെയും മാതൃലിപിയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നത് ബ്രഹ്മി ലിപിയായിരുന്നു. ബ്രഹ്മി ലിപിയുമായുള്ള അടുപ്പം കാരണവും ലിപിപരമായ വ്യക്തത കാരണവും വെട്ടെഴുത്ത് കോലെഴുത്തിനെ അപേക്ഷിച്ച് പ്രാചീനമാണെന്ന നിഗമനവും ലിപികളുടെ പരിശോധനയിലൂടെ പ്രവേശിക എഴുതിയ രവിവർമ്മ നടത്തുന്നു.

ഇപ്പോൾ ഓരോ ഭാഷക്കും പ്രത്യേകം പ്രചാരത്തിലിരിക്കുന്ന ലിപികൾ ഇന്നത്തെ രൂപത്തിലായിട്ടു ഇരുന്നൂറോളം വർഷം കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. പല്ലവന്മാരുടെയും ചോളന്മാരുടെയും ചേരന്മാരുടെയും വിജയനഗരത്തിൻ്റെയും പ്രതാപകാലങ്ങളിൽ ആണ് വ്യത്യസ്തമായ ലിപികൾ പ്രചരിച്ചതെന്ന് ടി. കെ കൃഷ്ണമേനോൻ ആമുഖത്തിൽ വ്യക്തമാക്കുന്നു. തിരുവിതാംകൂർ, കൊച്ചി, മലബാർ പ്രദേശങ്ങളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന വട്ടെഴുത്ത്, കോലെഴുത്ത്, മലയാണ്മ ലിപികളുടെ വിശദമായ വിവരണം പുസ്തകത്തിൽ ചേർത്തിരിക്കുന്നു. ഓരോ ശബ്ദത്തിൻ്റെയും ലിപി വ്യത്യാസങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുന്നതോടൊപ്പം താമ്രപത്രങ്ങൾ തുടങ്ങിയ പ്രാചീന ലിഖിതങ്ങളിലെ ലിപിവിന്യാസരീതികൾ അക്ഷരമായെടുത്ത് വിശദമായി നൽകിയിട്ടുമുണ്ട്

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• • പേര്: പ്രാചീനകേരളലിപികൾ
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1939
  • താളുകളുടെ എണ്ണം: 68
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

 

1958-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ഒടുവിൽ കുഞ്ഞികൃഷ്ണമേനോൻ്റെ കൃതികൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്1958 – ഒടുവിൽ കുഞ്ഞികൃഷ്ണമേനോൻ്റെ കൃതികൾ

ആദ്യകാല മലയാള ഗദ്യസാഹിത്യത്തിലെ പ്രധാനികളിൽ ഒരാളായിരുന്ന ഒടുവിൽ കുഞ്ഞിക്കൃഷ്ണ മേനോൻ കവിയും ചെറുകഥാകൃത്തും പത്രപ്രവർത്തകനുമായിരുന്നു. വെണ്മണി പ്രസ്ഥാനം തുടങ്ങിവെച്ച ശൈലീപരവും ഭാഷാപരവുമായ വഴിയിലൂടെ ആണ് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ആദ്യകാല സാഹിത്യശ്രമങ്ങൾ സഞ്ചരിച്ചത്. രണ്ടു ഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ പുസ്തകത്തിൽ കുഞ്ഞിക്കൃഷ്ണമേനോൻ എഴുതിയ രാജസ്തുതികൾ, സ്തോത്രകൃതികൾ, ഖണ്ഡകൃതികൾ, വഞ്ചിപ്പാട്ട് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. അപ്രകാശിത ഒറ്റശ്ലോകങ്ങളും ചില കവിതകളും ഉൾപ്പെടുത്തി മൂന്നാം പതിപ്പായാണ് ഈ പുസ്തകം ഇറങ്ങിയിരിക്കുന്നത്. ഗദ്യകൃതികൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• • പേര്: ഒടുവിൽ കുഞ്ഞികൃഷ്ണമേനോൻ്റെ കൃതികൾ
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1958
  • അച്ചടി: Norman Printing Bureau, Kozhikode
  • താളുകളുടെ എണ്ണം: 364
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

 

1953-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, എ.എസ്. പഞ്ചാപകേശയ്യർ എഴുതി കെ. ഗോപാലപിള്ള വിവർത്തനം ചെയ്ത രക്തബലി എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്1953 – രക്തബലി

എ.എസ്.പി അയ്യർ എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന എ.എസ്. പഞ്ചാപകേശയ്യർ നോവലിസ്റ്റും നാടകകൃത്തും മദ്രാസ് ഹൈക്കോടതിയിലെ ജഡ്ജിയും ആയിരുന്നു. (1899–1963). അദ്ദേഹം ഇംഗ്ലീഷിൽ എഴുതിയ ‘A Mothers Sacrifice’ എന്ന നാടകത്തിൻ്റെ മലയാള പരിഭാഷയാണ് രക്തബലി. തൻ്റെ ആറു വയസ്സുള്ള മകനെ രാജഭക്തിയാൽ ബലിയർപ്പിച്ച രജപുത്രവനിതയായ പുന്നയുടെ ത്യാഗത്തിൻ്റെ കഥയാണ് ഈ നാടകത്തിലെ കഥാതന്തു. ഭക്തിയുടെ ഉപോത്പന്നമായി നിശ്ചയമായും ത്യാഗവുമുണ്ടാവുമെന്ന് ഈ നാടകം വായനക്കാരോട് പറയുന്നു

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• • പേര്: രക്തബലി
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1953
  • അച്ചടി: ശ്രീരാമവിലാസം പ്രസ്സ്, കൊല്ലം
  • താളുകളുടെ എണ്ണം: 112
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

 

Through this post we are releasing the scan of Ernakulam Maharaja’s College Magazine -November – Vol. XXXII – Issue – 01 published in the year 1949.

Maharaja’s College evolved into a renowned college by 1875 and has been recognized for its academic excellence and cultural contributions ever since. These magazine issues showcase the college’s rich academic and cultural life, featuring articles, essays, and reports on student achievements, faculty contributions, cultural events, and intellectual discussions of the time. The magazine serves as a historical document, reflecting the institution’s commitment to fostering scholarly and cultural pursuits and charting the progress of its academic community in the early 20th century.

This magazine contains the Editorial, articles written by students on various subjects, Reports on Hostels and Associations, College Notes, Staff Committees  and Review.

These documents are digitized as part of the Madras University Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page.

Document 1

• Name:Ernakulam Maharaja’s College Magazine -January – Vol. XXXII – Issue – 01
• Number of pages: 118  
• Editor: T.R.K. Marar
• Published Year: 1949
• Scan link: Link

Through this post, we are releasing the digital scan of Census of India Travancore-1931- Vol. XXVIII-Part III-Provincial Tables written by N. Kunjan Pillai and published in the year 1933.

The 1931 Census of India, Travancore, Vol. XXVIII Part III (Provincial Tables) is a 1932 publication compiled under Rao Sahib N. Kunjan Pillai that forms part of the wider Travancore census series and supplements the main report and state tables with more detailed administrative and statistical information. It provides granular data for the princely state of Travancore (now in Kerala) on topics such as area and population of taluks and towns, religion and literacy by local units, organised industries, land sales and mortgages, partition deeds, wages, and agricultural livestock, offering a rich demographic and socio‑economic snapshot of the region on the eve of major twentieth‑century changes.

These documents are digitized as part of the Madras University Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page.

• Name: Census of India Travancore-1931- Vol. XXVIII-Part III-Provincial Tables
• Published Year: 1933
• Author: N. Kunjan Pillai
• Printer: The Government Press, Trivandrum
• Scan link: Link

Through this post, we are releasing the digital scan of  Proceedings Of The Travancore Sri Chitra State Council Official Report Second Council Third Session Volume XII (No. I to VIII) published in the year 1940.

The Proceedings of the Travancore Sri Chitra State Council (Volume XV, 1940) records debates, bills, questions, and decisions of the upper house under Dewan-President Sir C. P. Ramaswami Aiyar during Maharaja Sri Chithira Thirunal’s reign. Amid reforms in industry, infrastructure, social policy post-Temple Entry (1936), and World War II measures, discussions focused on budgets for education and public works, legislative amendments like 1940 freedom of speech guarantees, economic development, land revenue, tenancy, public services, and war contributions. This primary source illuminates pre-Independence governance in Travancore, now part of Kerala.​

These documents are digitized as part of the Madras University Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page.

• Name: Proceedings Of The Travancore Sri Chitra State Council Official Report Second Council Third Session Volume XV (No. I to VI)
• Published Year: 1940
• Number of pages: 288
• Printer: The Government Press, Trivandrum
• Scan link: Link

1928 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുനം നമ്പൂതിരി രചിച്ചു എന്ന് കരുതപ്പെടുന്ന രാമായണം ഭാഷാചമ്പൂപ്രബന്ധം വിച്ഛിന്നാഭിഷേകം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു  വെക്കുന്നത്.

സംസ്കൃത സാഹിത്യ പ്രസ്ഥാനങ്ങളിൽ പലതും ഭാഷാ സാഹിത്യകാരന്മാർ അനുകരിക്കാറുണ്ട്. അവയിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നാണ് ചമ്പൂ പ്രസ്ഥാനം. രാമായണ കഥയെ ആസ്പദമാക്കി പുനം നമ്പൂതിരി രചിച്ച ചമ്പൂകാവ്യമാണ് രാമായണം ഭാഷാചമ്പൂപ്രബന്ധം. രാമായണ കഥയിലെ അത്യുജ്ജ്വലമായ ഒരു കഥാസന്ദര്‍ഭമാണ് വിച്ഛിന്നാഭിഷേകം. ശ്രീരാമന് സിംഹാസനം നിഷേദിക്കപ്പെടുന്നതും അനന്തര സംഭവങ്ങളുമാണ് വിച്ഛിന്നാഭിഷേകത്തിൽ കഥാവസ്തു ആകുന്നത്.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• • പേര്: രാമായണം ഭാഷാചമ്പൂപ്രബന്ധം വിച്ഛിന്നാഭിഷേകം
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1928
  • അച്ചടി: മംഗളോദയം പവർ പ്രസ്സ്, തൃശൂർ 
  • താളുകളുടെ എണ്ണം: 148
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

Through this post, we are releasing the digital scan of Report Of The Education Survey Committee Cochin State published in the year 1934.

The 1933 Education Survey Committee of Cochin State was formed to review and act upon the Educational Survey Report. The committee held numerous meetings, conducted surprise school visits, and gathered responses from various stakeholders to assess the state of education. It examined topics such as educational expenditure, management of schools, and the roles of government and private institutions. The committee found that while educational spending had increased markedly, it was approaching financial limits relative to state revenues. Private aided schools, supported by government grants, made up a significant part of the system, but there was also strong public demand for more government-managed (Sirkar) schools. The committee recognized the enthusiasm and value of aided schools but noted financial and administrative challenges in converting all private schools to government control. The report stressed the need for balanced growth, financial prudence, and improved administration to enhance educational efficiency and access in Cochin State.

These documents are digitized as part of the Madras University Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page.

• Name: Report Of The Education Survey Committee Cochin State
• Published Year: 1934
• Printer: Cochin Government Press, Ernakulam
• Scan link: Link