1911-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, കിഴക്കേപ്പാട്ട് രാമൻകുട്ടി മേനോൻ എഴുതിയ പറങ്ങോടീപരിണയം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്
മലയാളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ലക്ഷണമൊത്ത നോവലെന്നു പ്രശസ്തമായ ഇന്ദുലേഖയുടെ പ്രചാരം അതുപോലെയുള്ള ഒരുപാട് നോവൽരചനകൾക്ക് വഴിയൊരുക്കി. പലതും വെറും അനുകരണമായിരുന്നതിനാൽ അവയെ കളിയാക്കിക്കൊണ്ട് കിഴക്കേപ്പാട്ട് രാമൻകുട്ടി മേനോൻ എഴുതിയ ആക്ഷേപഹാസ്യനോവലാണ് പറങ്ങോടീ പരിണയം. മലയാളത്തിലെ ആദ്യത്തെ ആക്ഷേപഹാസ്യ നോവൽ എന്നു വിളിക്കുന്ന കൃതി കൂടിയാണ് ഈ നോവൽ. മലയാള നോവലിൻ്റെ തുടക്കകാലത്തിറങ്ങിയ സ്ത്രീ നാമത്തിലുള്ള നോവലുകളെ കളിയാക്കിക്കൊണ്ടാണ് കിഴക്കേപ്പാട്ട് രാമൻകുട്ടി മേനോൻ ഈ നോവലെഴുതുന്നത്. എങ്കിലും ഇന്ദുലേഖയെയാണ് കൂടുതൽ കളിയാക്കുന്നതെന്ന് അവതാരികയിൽ നിന്നും മനസ്സിലാക്കാം. മനസ്സിൽ ആദ്യത്തെ നോവൽ കർത്താവാകണമെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു പോയതിനാൽ താനാണ് ആദ്യത്തെ നോവൽ രചയിതാവ് , “ആദിമലയാളഭാഷാനോവൽകർത്താവ്” എന്ന് അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെടുന്നുണ്ട്.
ആകെ പന്ത്രണ്ട് അധ്യായങ്ങളാണ് നോവലിലുള്ളത്. അക്കാലത്തെ നോവലുകളുടെ ഉള്ളടക്കത്തെയും രചനാരീതിയെയും കളിയാക്കുന്ന മട്ടിലാണ് നോവലിൻ്റെ രചനയും. അധ്യായങ്ങൾക്ക് പേരു നൽകിയിട്ടുള്ളതും അത് പൊലെ തന്നെ. കുളത്തിൽ പോയതും നീർക്കോലിയെ കണ്ടതും, ചെണ്ട കൊട്ടിയത്, മരുമകൻ വക്കീലായതും മകൾ തിരണ്ടതും, പറങ്ങോടിക്കുട്ടിയുടെ പശ്ചാത്താപം എന്നിങ്ങനെയാണ് അധ്യായങ്ങളൂടെ പേരുകൾ. പത്താം അധ്യായത്തിന് ഒരു സംഭാഷണം അല്ലെങ്കിൽ പതിനെട്ടാം അധ്യായം എന്ന പേരു നൽകിയിരിക്കുന്നത്, ഇന്ദുലേഖയിലെ പ്രസിദ്ധമായ പതിനെട്ടാം അധ്യായത്തെ കളിയാക്കിക്കൊണ്ടാണ്. കുന്ദലത, ഇന്ദുലേഖ, മീനാക്ഷി, സരസ്വതി എന്നീ പുസ്തകങ്ങളെല്ലാം വായിച്ചാൽ മാത്രമേ ഈ പുസ്തകത്തിലെ ഫലിതം മനസ്സിലാവുകയുള്ളൂ എന്ന് മുഖവുരയിൽ വേങ്ങയിൽ കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ എഴുതിയിരിക്കുന്നു
അനുബന്ധമായി വിദ്യാവിനോദിനിയിൽ വേങ്ങയിൽ കുഞ്ഞിരാമൻ നായനാർ എഴുതിയ “ആഖ്യായിക അല്ലെങ്കിൽ നോവൽ” എന്ന ലേഖനവും അതേ ആനുകാലികത്തിൽ വന്ന “ഒരു എടപ്രഭുവിൻ്റെ ദിനസരി” എന്ന കുറിപ്പും ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. ആഖ്യായികയെപ്പറ്റി വേങ്ങയിൽ കുഞ്ഞിരാമൻ നായനാർ എഴുതിയ ലേഖനമാണ് ഈ നോവലെഴുതാൻ മാർഗദർശകമായതെന്ന് അവതാരികയിൽ രാമൻകുട്ടി മേനോൻ എഴുതിയിരിക്കുന്നു
മദ്രാസ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.
മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും
പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.
-
- പേര്: പറങ്ങോടീപരിണയം
- രചന: കിഴക്കേപ്പാട്ട് രാമൻകുട്ടി മേനോൻ
- പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1911
- അച്ചടി: The Mangalodayam Press, Thrissur
- താളുകളുടെ എണ്ണം: 138
- സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി
