1986ൽ ബെർലിനിൽ വെച്ചു നടന്ന ഡോക്ടർ ഹെർമൻ ഗുണ്ടർട്ട് മലയാളം സമ്മേളനത്തിൽ സ്കറിയ സക്കറിയ അവതരിപ്പിച്ച അർണോസ് പാതിരിയും കേരളവും എന്ന പ്രബന്ധത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.
ക്രിസ്തു സന്ദേശവുമായി ജർമ്മനിയിൽ നിന്നും കേരളത്തിലെത്തിയ മിഷനറിമാരായിരുന്നു ഗുണ്ടർട്ടും, അർണോസ് പാതിരിയും. വിദേശികൾക്കും കേരളീയർക്കും മലയാള ഭാഷാപഠനം സുഗമമാക്കിയതോടൊപ്പം യൂറോപ്പിൽ ഭാരതീയ വിജ്ഞാനത്തിൻ്റെ ആദ്യ കാല വക്താക്കളായും ഇവർ അറിയപ്പെട്ടു.
ജർമ്മനിയിലെ ഓസ്റ്റർ കാപ്ലനിൽ ജനിച്ച ജോൺ ഏണസ്റ്റസ് (ഏണസ്റ്റസ് എന്ന പാശ്ചാത്യ നാമത്തിൻ്റെ പരിഭാഷയാണ് അർണോസ്)
ഗോവ വഴി കേരളത്തിലെത്തുകയും മുപ്പത് വർഷങ്ങൾ മിഷനറി പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ വ്യാപൃതനായിരുന്നു. തൃശൂരിൽ താമസിച്ചു സംസ്കൃതം പഠിക്കാൻ തയ്യാറെടുത്ത പാതിരിയെ ദേവഭാഷ പഠിപ്പിക്കാൻ ഒരു വിദേശിയായ കാരണം അവിടത്തെ നമ്പൂതിരിമാർ തയ്യാറായില്ല. പിന്നീട് അങ്കമാലിയിൽ പോയി സംസ്കൃതം പഠിക്കുകയും ഭാഷയിലും വ്യാകരണത്തിലും അഗാധ വ്യുല്പത്തി നേടുകയും ചെയ്തു.
റോമൻ പ്രൊപ്പഗാന്തയുടെ മിഷനറിയായി വന്ന അർണോസ് പാതിരിയുടെ സംക്ഷിപ്ത ജീവചരിത്രവും മലയാള ഭാഷക്ക് അദ്ദേഹം നൽകിയ സംഭാവനകളുമാണ് പ്രബന്ധത്തിൻ്റെ കാതൽ.
1986 – അർണോസ് പാതിരിയും കേരളവും – സ്കറിയ സക്കറിയ
മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും
താഴെ പുസ്തകത്തിന്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)
Through this post we are releasing the scan of the Sacred Heart College Thevara Annual. The annual provides the details of the activities of the college during the academic year 1949 -50.
The annual contains various literary articles in English, Malayalam and Hindi. Along with the Annual Report of the College for the year 1949 -50. The exclusive photos of different associations, Arts and Sports events, achievers in academic and different extra curricular activities during the academic year are also part of this annual.
Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page. Click on the first image that you see on the item page to download the document.
Name: 1950 – Sacred Heart College Annual – Thevara
Through this post we are releasing the scan of the Sacred Heart College Thevara Annual. The annual provides the details of the activities of the college during the academic year 1948 -49.
The annual contains various literary articles in English, Malayalam and Hindi. Along with the Annual Report of the College for the year 1948 -49. The exclusive photos of different associations, Arts and Sports events, achievers in academic and different extra curricular activities during the academic year are also part of this annual.
Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page. Click on the first image that you see on the item page to download the document.
Name: 1949 – Sacred Heart College Annual – Thevara
കേരള സർക്കാർ സാംസ്കാരിക വകുപ്പിൻ്റെ പ്രസിദ്ധീകരണ വിഭാഗം 1984 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച സി. കെ. മൂസ്സത് എഴുതിയ മഹാകവി വള്ളത്തോൾ – ജീവചരിത്രം – ഒന്നാം ഭാഗം, 1989ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച വള്ളത്തോൾ – ജീവചരിത്രം – രണ്ടാം ഭാഗം – എന്നീ പുസ്തകങ്ങളുടെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കുവെക്കുന്നത്.
കേരള സർക്കാർ സാംസ്കാരിക പ്രസിദ്ധീകരണ വകുപ്പ് പുറത്തിറക്കിയിട്ടുള്ള പുസ്തകങ്ങളുടെ പ്രമുഖ ശ്രേണിയിലെ ഒരു പുസ്തക പരമ്പരയാണ് കേരളീയ മഹാത്മാക്കൾ. കേരളത്തിൽ ജനിച്ചു വളർന്ന് കേരളീയ ചരിത്രത്തിനും, സാഹിത്യത്തിനും, സംസ്കാരത്തിനും, സാമൂഹിക ജീവിതത്തിനും കാലാതിവർത്തിയായ സംഭാവനകൾ നൽകിയ മഹത്മാക്കളുടെ സമഗ്ര ജീവചരിത്രങ്ങളും, അവരുടെ സേവനങ്ങളെ പറ്റിയുള്ള വിശദമായ പഠനങ്ങളും ആണ് പരമ്പരയുടെ ഉള്ളടക്കം. പ്രസ്തുത പുസ്തകപരമ്പരയിലെ ആദ്യത്തെ കൃതിയാണ് സി. കെ. മൂസ്സത് രണ്ടു ഭാഗങ്ങളിലായി തയ്യാറാക്കിയിട്ടുള്ള ഈ ജീവചരിത്ര പുസ്തകങ്ങൾ.
കേരള വാല്മീകിയായി വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെട്ട വള്ളത്തോൾ നാരായണമേനോൻ ദേശീയ കവിയായി അറിയപ്പെട്ടു.1878 ഒക്ടോബർ 16-ന് മലപ്പുറം ജില്ലയിലെ തിരൂരിനു സമീപം ചേന്നര ഗ്രാമത്തിൽ വള്ളത്തോൾ കോഴിപ്പറമ്പിൽ കുട്ടിപ്പാറു അമ്മയുടെയും കടുങ്ങോട്ട് മല്ലിശേരി ദാമോദരൻ ഇളയതിന്റെയും മകനായി ജനിച്ചു. അമ്മാവനായിരുന്ന വള്ളത്തോൾ രാവുണ്ണിമേനോന് കീഴിൽ നടന്ന സംസ്കൃതപഠനത്തിനുശേഷം കൈക്കുളങ്ങര രാമവാര്യരിൽനിന്നു തർക്കശാസ്ത്രം പഠിച്ചു. വാല്മീകി രാമായണവിവർത്തനം 1907-ൽ പൂർത്തിയാക്കി. 1908-ൽ ഒരു രോഗബാധയെതുടർന്ന് അദ്ദേഹം ബധിരനായി. ഇതേത്തുടർന്നാണ് ‘ബധിരവിലാപം’ എന്ന കവിത രചിച്ചത്. 1915-ൽ ചിത്രയോഗം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അതേവർഷം കേരളോദയത്തിൻ്റെ പത്രാധിപനായി.ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമരത്തിൽ ആകൃഷ്ടനായ അദ്ദേഹം ദേശസ്നേഹം തുളുമ്പുന്ന നിരവധി കവിതകൾ രചിച്ചിട്ടുണ്ട്.
വള്ളത്തോൾ സാഹിത്യ ജീവിതത്തിലേക്ക് കടന്നുവരുമ്പോഴുള്ള മലയാള സാഹിത്യ രംഗം, അന്നത്തെ കേരളീയ സാമൂഹ്യ ജീവിത പശ്ചാത്തലം, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ തലമുറക്കാർ മലയാള സാഹിത്യത്തില വരുത്തിയ പരിവർത്തനങ്ങൾ, അതിൽ വള്ളത്തോൾ വഹിച്ച പ്രാധാന്യം, പിൻ തലമുറയിൽ അദ്ദേഹം ചെലുത്തിയ സ്വാധീനം തുടങ്ങിയ കാര്യങ്ങൾ വളരെ വിശദമായി യഥാക്രമം 740 പേജുകളുള്ള ഒന്നാം ഭാഗത്തിലും 910 പേജുകളുള്ള രണ്ടാം ഭാഗത്തിലും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ജീവചരിത്രരചനക്കുവേണ്ടി ആത്മാർപ്പണത്തോടെ വളരെ ക്ലേശങ്ങൾ സഹിച്ച് രചനക്കാവശ്യമായ ചരിത്രരേഖകൾ അന്വേഷിച്ചു കണ്ടെടുത്ത് ജീവചരിത്രത്തിൽ ചേർക്കുക വഴി, മലയാള ഭാഷക്കും ചരിത്രത്തിനും, സംസ്കാരത്തിനും മഹത്തായ ഒരു സംഭാവനയാണ് ഈ പുസ്തകങ്ങളുടെ രചനയിലൂടെ സി. കെ. മൂസ്സത് നിർവ്വഹിച്ചിട്ടുള്ളത്.
ശാസ്ത്ര അദ്ധ്യാപകനും കേരളഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൻ്റെ പ്രഥമ അസിസ്റ്റൻ്റ് ഡയറക്ടറുമായിരുന്ന പ്രൊഫസർ സി.കെ. മൂസ്സതിൻ്റെ രചനകൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത് പങ്കു വെക്കുന്നത്.
1984 – 1989 – മഹാകവി വള്ളത്തോൾ – ജീവചരിത്രം – ഒന്നും രണ്ടും ഭാഗങ്ങൾ – സി. കെ. മൂസ്സത്
മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണികളും
താഴെ 2 രേഖകളുടെയും മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)
രേഖ 1
പേര്: മഹാകവി വള്ളത്തോൾ – ജീവചരിത്രം – ഒന്നാം ഭാഗം – സി. കെ. മൂസ്സത്
പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1984
താളുകളുടെ എണ്ണം: 740
പ്രസാധകർ: Department of Cultural Publications, Govt. of Kerala
സീറോ-മലബാർ സഭയിലെ സന്ന്യാസസമൂഹമായ CMI സഭയുടെ ഒരു പ്രസിദ്ധീകരണം ആയ കൎമ്മെല കുസുമം മാസികയുടെ 1915 ൽ ഇറങ്ങിയ ഒൻപത് ലക്കങ്ങളുടെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ റിലീസ് ചെയ്യുന്നത്. സഭയുടെ പ്രാദേശിക വാർത്തകൾ, സുവിശേഷ വിവരണങ്ങൾ, ലോകവാർത്തകൾ തുടങ്ങിയവയാണ് ഓരോ ലക്കത്തിൻ്റെയും ഉള്ളടക്കം. ലക്കങ്ങളുടെ തനിമ നിലനിർത്താൻ ഓരോ ലക്കവും വ്യത്യസ്തമായിത്തന്നെ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത് റിലീസ് ചെയ്യുന്നു. ഒൻപത് ലക്കങ്ങളുടെയും കവർ പേജുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്
മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണികളും
താഴെ 9 രേഖകളുടെയും മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)
രേഖ 1
പേര്: 1915 – കൎമ്മെല കുസുമം – പുസ്തകം – ൧ ൩ – ലക്കം – ൦൧ – ൧൯൧൫ – ജനുവരി
Through this post we are releasing the scan of Excelsior – St. Berchmans College Magazine Changanacherry published in the year 1991. The Magazine contains a report of various college associations, articles in English and Malayalam written by students as well as teachers and old students. Interview with Jnanapeedam Award winner Thakazhi Sivasankarapillai, short stories written by O.V. Vijayan, T. Padmanabhan and an article by another Jnanapeedam Award Winner Sivarama Karanth are included in this Magazine. Some photographs of the winners of sports and arts competetion winners of the college during the academic year are also included.
This document is digitized as part of the Skariya Sakkariya Library digitization.
1991 – Excelsior – St. Berchmans College Magazine Changanacherry
Metadata and link to the digitized document
Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page. Click on the first image that you see on the item page to download the document.
Name: The Excelsior – St. Berchmans College Magazine Changanacherry
Published Year: 1991
Number of pages: 76
Publisher: The Principal, Berchmans College, Changanacherry
Press: St. Joseph’s Orphanage Press, Changanacherry
1962 ൽ സീറോ മലബാർ സഭയുടെ മേലദ്ധ്യക്ഷസംഘം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, സീറോമലബാർ സഭയുടെ കുർബാനക്രമം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ആദ്യപതിപ്പിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്. സീറോമലബാർ റീത്ത് അനുസരിച്ചുള്ള പുനരുദ്ധരിക്കപ്പെട്ട കുർബാനക്രമമാണ് ഇത്. മലയാളത്തിലും സുറിയാനിയുലും ഉള്ള കുർബാനക്രമം ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, പുനരുദ്ധരിക്കപ്പെട്ട ക്രമത്തിലേക്ക് മാറുമ്പോൾ അനുഷ്ഠിക്കേണ്ട നിർദ്ദേശങ്ങളും മറ്റും പുസ്തകത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്.
താഴെ, പുസ്തകത്തിന്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)
അഖില കേരള കത്തോലിക്ക കോൺഗ്രസ്സിൻ്റെ ഔദ്യോഗിക പത്രികയായ എ. കെ. സി. സി. ബുള്ളറ്റിൻ എന്ന പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൻ്റെ 1963 ൽ ഇറങ്ങിയ ഏഴു ലക്കങ്ങളുടെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.
അഖില കേരള കത്തോലിക്ക കോൺഗ്രസ്സിൻ്റെ ലക്ഷ്യവും പരിപാടികളും സമുദായത്തിൽ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനൊപ്പം സമുദായാംഗങ്ങളുടെ വിജ്ഞാന തൃഷ്ണയും സാഹിത്യാഭിരുചിയും, കലാവാസനയും പരിപോഷിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഉപാധി എന്ന നിലയിൽ തുടങ്ങിയ പ്രസിദ്ധീകരണമാണ് എ. കെ. സി. സി. ബുള്ളറ്റിൻ. സാഹിത്യം, കല, ശാസ്ത്രം, ക്രൈസ്തവ ലോക വാർത്തകൾ എന്നിവയാണ് ഓരോ ലക്കങ്ങളൂടെയും ഉള്ളടക്കം.
1963 – എ – കെ – സി – സി – ബുള്ളറ്റിൻ – ഏഴു ലക്കങ്ങൾ
മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണികളും
താഴെ 7 രേഖകളുടെയും മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)
രേഖ 1
പേര്: എ. കെ. സി. സി. ബുള്ളറ്റിൻ – മേയ് – പുസ്തകം 15 ലക്കം 03
Through this post we are releasing the scan of the 1948 – Sacred Heart College Thevara Annual. The annual provides the details of the activities of the college during the academic year 1947 -48.
The annual contains various literary articles in English and Malayalam Along with the Annual Report of the College for the year 1947 -48. The exclusive photos of different associations, Arts and Sports events, achievers in academic and different extra curricular activities during the academic year are also part of this annual.
2002ൽ ചങ്ങനാശ്ശേരി ക്ലബ്ബിൻ്റെ ആസ്ഥാനമന്ദിരശിലാ സ്ഥാപനത്തിനോടനുബന്ധിച്ച് പുറത്തിറങ്ങിയ മുന്നരങ്ങ് – ചങ്ങനാശ്ശേരി ക്ലബ്ബ് സ്മരണിക യുടെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.
1997 ൽ സ്ഥാപിതമായ ചങ്ങനാശ്ശേരി ക്ലബ്ബിൻ്റെ പ്രസിദ്ധീകരണമായ മുന്നരങ്ങിൻ്റെ രണ്ടാം ലക്കമായാണ് ഈ സ്മരണിക പുറത്തിറക്കിയത്. ക്ലബ്ബ് തുടങ്ങി അഞ്ചാം വർഷത്തിൽ, ഒരു സാംസ്കാരിക സംഘടനയെന്ന നിലയിൽ ക്ലബ്ബ് നടത്തിയ പരിപാടികളുടെ വിശദ വിവരങ്ങളും, ചിത്രങ്ങളും, മറ്റു സാഹിത്യ സൃഷ്ടികളും ഉൾക്കൊള്ളിച്ചിരിക്കുന്നു. സ്കറിയ സക്കറിയ എഴുതിയ ഉരുവിടേണ്ട സമുദായ സൗഹാർദ്ദത്തിൻ്റെ പാഠങ്ങൾ എന്ന ലേഖനവും സ്മരണികയിൽ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്.
താഴെ പുസ്തകത്തിന്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)
