ഗ്രന്ഥപ്പുര (Granthappura) blog

1930 – കൃഷ്ണലീല

1930-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, കുഞ്ചൻ നമ്പ്യാർ എഴുതിയ കൃഷ്ണലീല എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്

പ്രാചീന കവിത്രയങ്ങളിൽ ഒരാളായ കുഞ്ചൻ നമ്പ്യാർ എഴുതിയ തുള്ളൽ കഥയാണ് കൃഷ്ണലീല. ശ്രീകൃഷ്ണൻ്റെ ജീവിതകഥയെ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് ഈ തുള്ളൽ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളത്. ആ കൃതിയുടെ പ്രസാധനമാണ് ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം ജി. പദ്മനാഭപിള്ള നടത്തിയിട്ടുള്ളത്. നമ്പ്യാരുടെ സാഹിത്യ-ജീവചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് പുസ്തകത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്

അച്ചുത്ശങ്കർ നായരുടെ ശേഖരത്തിൽ നിന്നാണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനു ലഭ്യമായത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിന്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്.)

പേര്: കൃഷ്ണലീല
പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1930
താളുകളുടെ എണ്ണം: 58
അച്ചടി: V. V Press, Kollam
സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1941 കൽദായ സുറിയാനി കുർബ്ബാന

1941-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, കൽദായ സുറിയാനി കുർബ്ബാന എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

1941 കൽദായ സുറിയാനി കുർബ്ബാന

1941 കൽദായ സുറിയാനി കുർബ്ബാന

ക്രിസ്തീയ ഭക്തികർമ്മങ്ങളിൽ വച്ച് ഏറ്റവും സംപൂജ്യമായ വിശുദ്ധ കുർബ്ബാന തുടക്കം മുതൽ അവസാനം വരെ, കാർമ്മികൻ അൾത്താരയിൽ അനുഷ്ഠിക്കുന്ന പൂജാക്രമങ്ങളേക്കുറിച്ച് ഈ പുസ്തകത്തിൽ പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നു.
കാർമ്മികനും ശുശ്രൂഷിയും സുറിയാനി ഭാഷയിൽ ചൊല്ലുന്ന കുർബ്ബാനയുടെ അർത്ഥം ഗ്രഹിച്ച് സകല വിശ്വാസികൾക്കും പൂർണ്ണഫലം പ്രാപിക്കുവാൻ ഈ ചെറിയ പുസ്തകം സഹായിക്കുമെന്ന് പ്രത്യാശിക്കുന്നു.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിന്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

പേര്: കൽദായ സുറിയാനി കുർബ്ബാന
പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1941
താളുകളുടെ എണ്ണം:116
അച്ചടി: St. Joseph’s Press
സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1963 – സുവിശേഷം – ക.നി.മൂ.സ. മാണിക്കത്തനാർ

1963-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ക.നി.മൂ.സ. മാണിക്കത്തനാർ മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത സുവിശേഷം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

പല പുരാതന ബൈബിൾ പഠനങ്ങളുടെയും വിവർത്തന ചരിത്രത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനമാണ് പ്ശീത്താ. പൈതൃകപരവും പുരാതനവുമായ ക്രിസ്ത്യൻ ഗ്രന്ഥമായ സുറിയാനി പ്ശീത്തായിൽ നിന്നും മാണിക്കത്തനാർ വിവർത്തനം ചെയ്ത കൃതിയാണിത്. ലൂക്കാ, മത്തായി, യോഹന്നാൻ, മാർക്കോസ് തുടങ്ങിയ പ്രവാചകന്മാർ എഴുതിയ പൈതൃകപരവും പുരാതനവുമായ ക്രിസ്ത്യൻ വിശുദ്ധഗ്രന്ഥങ്ങളിലെ ഈശോമിശിഹായുടെ സുവിശേഷങ്ങളാണ് പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഉള്ളടക്കം.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പേര്: സുവിശേഷം
രചയിതാവ്: Ka.Ni.Mu.Sa. Mani Kathanar
പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1963
താളുകളുടെ എണ്ണം: 232
അച്ചടി: St. Joseph’s Press, Mannanam
സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1921 – ഭാരതചമ്പു

1921-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ചുനക്കര ഉണ്ണികൃഷ്ണവാരിയർ സംസ്കൃതത്തിൽ നിന്നും മലയാളത്തിലേക്ക് തർജ്ജമ ചെയ്ത ഭാരതചമ്പു എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

ഭാരതചമ്പു എന്നത് ചമ്പുകാവ്യശൈലിയിൽ എഴുതപ്പെട്ട ഒരു മഹത്തായ സാഹിത്യകൃതിയാണ്. ഇത് ഭാരതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഇതിഹാസങ്ങളിൽ ഒന്നായ മഹാഭാരതം അടിസ്ഥാനമാക്കി എഴുതപ്പെട്ടതാണ്. ചമ്പുകാവ്യം എന്നത് പദ്യവും ഗദ്യവും കൂട്ടിയുള്ള ഒരു കാവ്യശൈലിയാണ്. ഇതിൽ കഥയുടെ ഭാഗങ്ങൾ ഗദ്യരൂപത്തിലാണ് പറഞ്ഞിരിക്കുന്നത്, എന്നാൽ പ്രത്യേക സന്ദർഭങ്ങൾക്കും അനുഭവങ്ങൾക്കും പദ്യങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പദ്യങ്ങൾ പലവക സംസ്കൃത metres (ഛന്ദസ്സുകൾ) ഉപയോഗിച്ച് എഴുതുന്നു. അനന്തഭട്ടൻ എന്ന സ്മാർത്ത ബ്രാഹ്മണൻ ആണ് “ഭാരതചമ്പു”യുടെ കർത്താവായി കരുതപ്പെടുന്നത്. അദ്ദേഹം മലയാളത്തിലും സംസ്കൃതത്തിലും ഏറെ പ്രാവീണ്യമുള്ളവനായിരുന്നു. ഈ കൃതി സാംസ്കാരികമായി വലിയ പ്രാധാന്യമുള്ളതും, സംസ്കൃത-മലയാള സാഹിത്യത്തിന്റെ ഏകീകരണത്തിന്റെ ഉദാഹരണവുമാണ്. കാവ്യസൗന്ദര്യം, സംഗീതാത്മകത, ലാളിത്യഗദ്യങ്ങൾ എന്നിവ ചേർത്ത് കഥയെ ആകർഷകമാക്കി അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

പുസ്തകത്തിലെ 376 നു ശേഷമുള്ള പേജ് നമ്പറിൽ അച്ചടി പിശക് വന്നിട്ടുള്ളതിനാൽ ശരിയായ പേജ് നമ്പറുകൾ പെൻസിൽ കൊണ്ട് ഇട്ടിരിക്കുന്നു. ഉള്ളടക്കത്തിൽ തുടർച്ചാപ്രശ്നങ്ങൾ കാണുന്നില്ല.

മദ്രാസ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ, മാസികയുടെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)

പേര്: ഭാരതചമ്പു
പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1921
അച്ചടി: Lakshmisahayam Press, Kottakkal
താളുകളുടെ എണ്ണം: 342
സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1952 – ഭക്ഷണം – മണപ്പാട്ട് പി. കുഞ്ഞുമുഹമ്മദ്

1952-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, മണപ്പാട്ട് പി. കുഞ്ഞുമുഹമ്മദ് എഴുതിയ ഭക്ഷണം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

ശാരീരികം, മാനസികം, അദ്ധ്യാത്മികം, സാമുദായികം, രാഷ്ട്രീയം തുടങ്ങി മനുഷ്യർക്ക് വേണ്ട എല്ലാവിധത്തിലുമുള്ള ഭക്ഷണകാര്യങ്ങളാണ് പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഉള്ളടക്കം. രചയിതാവിൻ്റെ സ്വന്തം അനുഭവങ്ങളൂടെ വെളിച്ചത്തിൽ ഉദാഹരണങ്ങളോടുകൂടിയാണ് പ്രതിപാദിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളത്. ഭക്ഷണക്കാര്യം പറയുന്നതോടൊപ്പം തന്നെ മതം, സമുദായം, രാഷ്ട്രം മുതലായ എല്ലാ വിഷയങ്ങളും ഫലിതരസത്തോടെ സ്പർശിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ഡൊമനിക്ക് നെടും‌പറമ്പിൽ ആണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി ലഭ്യമാക്കിയത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാനിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്.)

പേര്: ഭക്ഷണം
രചന: Manappatt P. Kunjumuhammed
പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1952
താളുകളുടെ എണ്ണം: 238
അച്ചടി: C.V. Memorial Press, Vaikom
സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1974 – ആർക് വെൽഡനം – ജോർജ്ജ് ഡി’ അൽമേയ്ഡ

1974-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ജോർജ്ജ് ഡി’ അൽമേയ്ഡ എഴുതിയ ആർക് വെൽഡനം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

വർക്ക്ഷോപ്പുകളിലും, വ്യവസായശാലകളിലും ഒഴിച്ചുകൂടാനാകാത്ത ഒരു സംഭവമാണ് വെൽഡനം. ഒരു ശാസ്ത്രവും കലയുമായ വെൽഡനത്തിൻ്റെ ആവശ്യം ദിനം തോറും വർദ്ധിച്ചുവരുന്നു. വെൽഡനത്തെ കുറിച്ച് വിശദമായി മലയാളത്തിൽ പഠിക്കാനായി കേരള ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകമാണിത്.

ഡൊമനിക്ക് നെടും‌പറമ്പിൽ ആണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി ലഭ്യമാക്കിയത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പേര്: ആർക് വെൽഡനം
രചന: George D ‘ Almeida
പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1974
താളുകളുടെ എണ്ണം: 64
പ്രസാധകൻ: State Institute of Languages, Trivandrum
അച്ചടി: Balan Press, Trivandrum
സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1937-1946 – Napier Museum Administration Report

Through this post, we are releasing the digital scans of Napier Museum Administration Report published in the years 1937-19461941 – Napier Museum Administration Report

The Napier Museum, situated in the city of Thiruvananthapuram in Kerala, India, is one of the most important museums in the country. It was established in 1856 and is named after the former Governor of Madras, Sir Charles Napier. It is one of the oldest museums in India and features a diverse collection of artifacts, including sculptures, carvings, textiles, coins, and other objects that were used in ancient India.

From 1937 to 1946, yearly reports were written to provide insights into curatorial practices, visitor engagement, acquisitions, financial management, and evolving institutional priorities. Spanning the late colonial period and wartime years, they also reflect broader sociopolitical influences on cultural institutions. For historians, researchers, and heritage enthusiasts, these documents are a valuable window into the past operations and evolution of one of South India’s oldest museums.

These documents are digitized as part of the Madras University Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page.

Name: Napier Museum Administration Report
Published Year: 1937
Scan link: Link

Published Year: 1938
Scan link: Link

Published Year: 1939
Scan link: Link

Published Year: 1940
Scan link: Link

Published Year: 1941
Scan link: Link

Published Year: 1942
Scan link: Link

Published Year: 1943
Scan link: Link

Published Year: 1944
Scan link: Link

Published Year: 1945
Scan link: Link

Published Year: 1946
Scan link: Link

1957 – An Explanation Of The Syro Malabarese Holy Mass

Through this post, we are releasing the scan of the book An Explanation Of The Syro Malabarese Holy Mass written by Alphonso Raes published in the year 1957.

This book provides a detailed account of how the Syro-Malabar Church conducts the Holy Mass. To facilitate a clearer understanding of these liturgical practices, the content is organized into three distinct sections.

The Rites of Preparation, The Mass of the Catechumens, and the Mass of the Faithful, followed by conclusion. Each section outlining its respective proceedings.

This document is digitized as part of the Dharmaram College Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below.

Name: An Explanation Of The Syro Malabarese Holy Mass
Author: Alphonso Raes
Published Year: 1957
Number of pages: 62
Scan link: Link

1981 – Quest for an Indian Church and Thomas Christians

Through this post, we are releasing the scan of the book Quest for an Indian Church and Thomas Christians written by Mathias Mundadan published in the year 1981.

This book provides a comprehensive history of the Thomas Christians, exploring their origins, development, and interactions with other Christian denominations.

This document is digitized as part of the Dharmaram College Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page.

Name: Quest for an Indian Church and Thomas Christians
Author: Mathias Mundadan
Published Year: 1981
Number of pages: 30
Scan link: Link

1981 – The Draft Order of the Syro Malabar Qurbana

Through this post, we are releasing the scan of the book The Draft Order of the Syro Malabar Qurbana written by George Nedungatt published in the year 1981.

This book refers to a liturgical text associated with the Syro-Malabar Catholic Church, one of the Eastern Catholic Churches in communion with the Roman Catholic Church. The Syro-Malabar Church has a rich tradition and specific liturgical practices, heavily influenced by its unique history and theological foundations.

This document is digitized as part of the Dharmaram College Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page.

Name: The Draft Order of the Syro Malabar Qurbana
Author: George Nedungatt
Published Year: 1981
Number of pages: 52
Scan link: Link