Category: Dominic Nedumparambil

1957 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച  പി. ജെ. ജോസഫ് രചിച്ച  ശകുന്തള  എന്ന പത്താം ക്ലാസ്സിലേക്കുള്ള ഹിന്ദിപുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

നമ്മുടെ പഴയപാഠപുസ്തകങ്ങൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത് റിലീസ് ചെയ്യുന്നത്. ആ പദ്ധതിയെ പറ്റിയുള്ള പ്രാഥമികവിവരത്തിന് ഈ പോസ്റ്റ് കാണുക.

ഡൊമനിക്ക് നെടും‌പറമ്പിൽ ആണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി ലഭ്യമാക്കിയത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാനിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം

• പേര്: ശകുന്തള
• രചന: P. J. Joseph
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1957
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 56
• അച്ചടി: Raj Printers, Trivandrum
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

 

1958 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച  പി. കെ. നാരായണ പിള്ള രചിച്ച  തുഞ്ചത്തെഴുത്തച്ഛൻ  എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

1930 ൽ മദ്രാസ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിക്കു കീഴിലുള്ള മദ്രാസ് ക്രിസ്ത്യൻ കോളേജ് ഹാളിലും പിന്നീട് എറണാകുളം കോളേജിലും പി. കെ. നാരായണപിള്ള തുഞ്ചത്ത് രാമാനുജനെഴുത്തച്ഛനെയും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കൃതികളെയും കുറിച്ച് ചെയ്ത പ്രസംഗങ്ങളുടെ ലിഖിത രൂപമാണ് ഈ കൃതി.

ഡൊമനിക്ക് നെടും‌പറമ്പിൽ ആണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി ലഭ്യമാക്കിയത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാനിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം

• പേര്: തുഞ്ചത്തെഴുത്തച്ഛൻ
• രചന: P. K. Narayana Pillai
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1958
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 104
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

H & C Stores Kunnamkulam പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ആൻ്റണി ജോസഫ്. ടി രചിച്ച രസതന്ത്രം ഗൈഡ് – സ്റ്റാൻഡേർഡ് – 9 എന്ന പാഠപുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

നമ്മുടെ പഴയപാഠപുസ്തകങ്ങൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത് റിലീസ് ചെയ്യുന്നത്. ആ പദ്ധതിയെ പറ്റിയുള്ള പ്രാഥമികവിവരത്തിന് ഈ പോസ്റ്റ് കാണുക.

ഡൊമനിക്ക് നെടും‌പറമ്പിൽ ആണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി ലഭ്യമാക്കിയത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാനിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം

• പേര്: രസതന്ത്രം ഗൈഡ് – സ്റ്റാൻഡേർഡ് – 9
• രചന: Antony Joseph. T
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 176
• പ്രസാധകൻ: H & C Stores, Kunnamkulam
• അച്ചടി: Victory Press Private Ltd, Kunnamkulam
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

 

1957 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച  ഒ. ആബുരചിച്ച തപാൽ മുദ്രകൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

മുദ്രകൾ ശേഖരിക്കുക എന്നത് ഒരു വിനോദത്തോടൊപ്പം തന്നെ ആദായകരവുമാണ്. മുദ്രകൾ ശേഖരിക്കുന്നത് ഒരു വിനോദമായി എടുത്തിട്ടുള്ള വിദ്യാർത്ഥികളെയും മുതിർന്നവരെയും സഹായിക്കുന്ന ഒരു കൃതിയാണിത്. ഈ വിഷയത്തെ കുറിച്ച് മലയാളത്തിലെ ആദ്യകൃതിയാണിതെന്ന് രചയിതാവ് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു.

തപ്പാൽ മുദ്ര, ആധാര മുദ്ര, ഭീമ മുദ്ര, ഹരജി മുദ്ര, ലക്കോട്ടിന്മേലും കാർഡിന്മേലും മറ്റുമുള്ള മുദ്രകൾ, തീപ്പെട്ടികളിൽ ഒട്ടിക്കാറുള്ള നികുതി മുദ്രകൾ എല്ലാം തന്നെ ഈ വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്നവയാണ്. തപ്പാലാവശ്യങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി തപ്പാലാപ്പീസുകളിൾ വിറ്റിരുന്നതോ, വിറ്റുവരുന്നതോ ആയ തപ്പാൽ മുദ്രകളാണ് ഈ പുസ്തകത്തിലെ പ്രതിപാദ്യ വിഷയം. പോയകാലത്തെ മുദ്രകൾ, അവയുടെ വിലവിവരം, സാങ്കേതികത, ശേഖരണം, മുദ്രകളുടെ ആൽബനിർമ്മാണം തുടങ്ങിയ ഒട്ടേറെ അറിവുകൾ ഈ പുസ്തകം പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.

ഡൊമനിക്ക് നെടും‌പറമ്പിൽ ആണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി ലഭ്യമാക്കിയത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാനിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം

• പേര്:  തപാൽ മുദ്രകൾ
• രചന: O. Abu
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1957
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 56
• അച്ചടി: Saroj Press, Calicut
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1956 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച  Margaret J Miller രചിച്ച  Second Book of 50 Model Essays എന്ന പാഠപുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

നമ്മുടെ പഴയപാഠപുസ്തകങ്ങൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത് റിലീസ് ചെയ്യുന്നത്. ആ പദ്ധതിയെ പറ്റിയുള്ള പ്രാഥമികവിവരത്തിന് ഈ പോസ്റ്റ് കാണുക.

ഡൊമനിക്ക് നെടും‌പറമ്പിൽ ആണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി ലഭ്യമാക്കിയത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാനിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം

• പേര്: Second Book of 50 Model Essays
• രചന: Margaret J Miller
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1956
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 136
• അച്ചടി: Eastern Press, Bombay
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1958 ൽ A.L. Bright Story Readers പ്രസിദ്ധീകരിച്ച,  Wilkie Collins രചിച്ച The Moon Stone എന്ന പാഠപുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

നമ്മുടെ പഴയപാഠപുസ്തകങ്ങൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത് റിലീസ് ചെയ്യുന്നത്. ആ പദ്ധതിയെ പറ്റിയുള്ള പ്രാഥമികവിവരത്തിന് ഈ പോസ്റ്റ് കാണുക.

ഡൊമനിക്ക് നെടും‌പറമ്പിൽ ആണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി ലഭ്യമാക്കിയത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാനിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം

• പേര്: The Moon Stone
• രചന: Wilkie Collins
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 134
• പ്രസാധകൻ: A.L. Bright Story Readers
• അച്ചടി: E. J. Arnold and Sons, Leeds
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1958 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച,  പി. കെ. ലൂയീസ് രചിച്ച തീയറി ഓഫ് ബുക്ക് ബൈൻ്റിങ്ങ് എന്ന പാഠപുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

ഇന്നത്തെ വിദ്യാഭ്യാസ പദ്ധതിയിൽ അടിസ്ഥാനപരമായ കൈ തൊഴിലിനു പ്രാധാന്യം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ബുക്ക് ബൈൻ്റിങ്ങിൽ ദീർഘകാലത്തെ തഴക്കവും പഴക്കവുമുള്ള വ്യക്തിയാണ് ഈ പുസ്തകത്തിൻ്റെ രചയിതാവ്. ബുക്ക് ബൈൻ്റിങ്ങിനെ സംബന്ധിച്ച മലയാളത്തിൽ രചിക്കപ്പെട്ട അപൂർവ്വ കൃതിയാണിത്. ബുക്ക് ബൈൻ്റിങ്ങിനെ സംബന്ധിച്ച സാങ്കേതികമായ എല്ലാ അറിവുകളും ഈ പുസ്തകം പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.

നമ്മുടെ പഴയപാഠപുസ്തകങ്ങൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത് റിലീസ് ചെയ്യുന്നത്. ആ പദ്ധതിയെ പറ്റിയുള്ള പ്രാഥമികവിവരത്തിന് ഈ പോസ്റ്റ് കാണുക.

ഡൊമനിക്ക് നെടും‌പറമ്പിൽ ആണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി ലഭ്യമാക്കിയത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാനിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം

• പേര്: തീയറി ഓഫ് ബുക്ക് ബൈൻ്റിങ്ങ്
• രചന: P. K. Louies
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1958
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 46
• പ്രസാധകൻ: Poovathingal Ruling and Binding Works, Trichur
• അച്ചടി: Kerala Printers, Trichur
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1963 ൽ  Leo Tolstoy രചിച്ച, എ.ശങ്കരപിള്ള, ബ്രൂക് സ്മിത്ത് എന്നിവർ എഡിറ്റു ചെയ്തു പ്രസിദ്ധീകരിച്ച  Where Love is God is എന്ന പാഠപുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

നമ്മുടെ പഴയപാഠപുസ്തകങ്ങൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത് റിലീസ് ചെയ്യുന്നത്. ആ പദ്ധതിയെ പറ്റിയുള്ള പ്രാഥമികവിവരത്തിന് ഈ പോസ്റ്റ് കാണുക.

ഡൊമനിക്ക് നെടും‌പറമ്പിൽ ആണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി ലഭ്യമാക്കിയത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാനിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം

• പേര്: Where Love is God is 
• രചന: Leo Tolstoy
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1963
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 52
• പ്രസാധകൻ: F. I. Educational Publishers, Trivandrum
• അച്ചടി: K. V. Press and Publishing House, Trivandrum
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1938 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച എൻ. ശങ്കരൻ നായർ രചിച്ച നീതിബോധോദയം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

രാമായണം, മഹാഭാരതം മുതലായ പൗരാണിക ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ നിന്ന് സന്ദർഭോചിതമായ ഉദാഹരണങ്ങൾ ഉദ്ധരിച്ച് സൽകൃത്യങ്ങളുടെയും, ദുഷ്കൃത്യങ്ങളുടെയും ഗുണദോഷങ്ങളെ അനുഭവപ്പെടുത്തി വായനക്കാരിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് വിദ്യാർത്ഥികളിൽ നീതിബോധമുണ്ടാക്കത്തക്ക ഉദ്ദേശത്തോടെ എഴുതിയിട്ടുള്ള കൃതിയാണിത്.

ഡൊമനിക്ക് നെടും‌പറമ്പിൽ ആണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി ലഭ്യമാക്കിയത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാനിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം

• പേര്: നീതിബോധോദയം
• രചന: N. Sankaran Nair
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1938
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 54
• അച്ചടി: Saraswathi Electric Printing and Publishing House, Trichur
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1951 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച Edgar C Hay Ellis രചിച്ച Reading for Comprehension – Book 3 എന്ന പാഠപുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

നമ്മുടെ പഴയപാഠപുസ്തകങ്ങൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായാണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത് റിലീസ് ചെയ്യുന്നത്. ആ പദ്ധതിയെ പറ്റിയുള്ള പ്രാഥമികവിവരത്തിന് ഈ പോസ്റ്റ് കാണുക.

ഡൊമനിക്ക് നെടും‌പറമ്പിൽ ആണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി ലഭ്യമാക്കിയത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാനിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം

• പേര്: Reading for Comprehension – Book 3
• രചന: Edgar C Hay Ellis
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1951
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 132
• പ്രസാധകൻ: Macmillan & Co., Ltd.
• അച്ചടി: Vidyarthimithram Press, Kottayam
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി