Author: Sathish Thottassery

1954 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ജി. രാമകൃഷ്ണപിള്ള രചിച്ച കമ്പരാമായണം – കേരളഭാഷാഗാനം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

കമ്പരുടെ രാമായണ രചനാപദ്ധതിയിൽ നിന്നും പദാനുപദ തർജ്ജമയല്ലാതെ സാരമായ വ്യതിയാനത്തോടെയുള്ള വിവർത്തനമാണ് ഈ പുസ്തകം. എന്നാൽ കഥാഗതിക്ക് ഇടയിൽ സന്ദർഭവശാൽ പ്രതിപാദിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള എല്ലാ ഉപകഥകളും അതെപടി പകർത്തിയിട്ടുമുണ്ട്. അതേപോലെ തന്നെ വിശിഷ്ടമെന്നും സ്വീകാര്യയോഗ്യമെന്നും തോന്നിയിട്ടുള്ള കമ്പരുടെ സകല ആശയങ്ങളെയും രസം കളയാതെ വർണ്ണിക്കാൻ രചയിതാവ് ശ്രമിച്ചിട്ടും ഉണ്ട്.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• പേര്: കമ്പരാമായണം – കേരളഭാഷാഗാനം
• രചന: G. Ramakrishna PIlla
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1954
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 842
• അച്ചടി: V.V. Press, Quilon
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1909 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, കാരാട്ട് അച്യുതമേനോൻ രചിച്ച അമ്മായി പഞ്ചതന്ത്രം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

1909-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, മലയാളത്തിലെ ആദ്യകാല ഹാസ്യ-ആക്ഷേപ ഗദ്യകൃതികളിൽ ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു കൃതിയാണ് അമ്മായി പഞ്ചതന്ത്രം. കുടുംബജീവിതം, സാമൂഹിക ശീലങ്ങൾ, അന്ധവിശ്വാസങ്ങൾ, സ്ത്രീ-പുരുഷ ബന്ധങ്ങൾ, വിദ്യാഭ്യാസം, ആചാരാനുഷ്ഠാനങ്ങൾ എന്നിവയെ നർമ്മവും പരിഹാസവും കലർന്ന ശൈലിയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ലേഖനസമാഹാരമാണിത്.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• പേര്: അമ്മായി പഞ്ചതന്ത്രം
• രചന: Karat Achutha Menon
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1909
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 76
• അച്ചടി: Mangalodayam Press, Trichur
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1947-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ഈ.വി. കൃഷ്ണപിള്ള എഴുതിയ സീതാലക്ഷ്മി എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

1926ൽ തിരുവനന്തപുരം ശ്രീചിത്തിരത്തിരുനാൾ വായനശാലാംഗങ്ങൾക്ക് തിരുനാൾ സംബന്ധിച്ച് അഭിനയിക്കുന്നതിനായി എഴുതിയ നാടകമാണിത്. സി.വി. രാമൻപിള്ളയുടെ മാർത്താണ്ഡവർമ്മയിലെ കഥയുടെ അനുബന്ധവും, എട്ടുവീട്ടിൽ പിള്ളമാരുടെ വംശതേജസ്സും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു നാടകമാണിത്. കുടുംബജീവിതം, സ്ത്രീയുടെ സ്ഥാനം, സ്നേഹം, ത്യാഗം, സാമൂഹിക മൂല്യങ്ങൾ എന്നിവയാണ് കൃതിയുടെ പ്രധാന പ്രമേയങ്ങൾ. കേന്ദ്ര കഥാപാത്രമായ സീതാലക്ഷ്മിയുടെ ജീവിതാനുഭവങ്ങളിലൂടെയാണ് കഥ പുരോഗമിക്കുന്നത്. കുടുംബബന്ധങ്ങളിലെ സങ്കീർണതകളും സ്ത്രീജീവിതത്തിലെ സംഘർഷങ്ങളും എഴുത്തുകാരൻ ഹൃദയസ്പർശിയായ രീതിയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• പേര്: സീതാലക്ഷ്മി
• രചന: E.V. Krishna Pilla
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1947
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 148
• അച്ചടി: Sreeramavilasam Press, Kollam
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1950 -ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, അപ്പൻ തമ്പുരാൻ രചിച്ച ഭാസ്കരമേനോൻ എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

മലയാളത്തിലെ ആദ്യകാല കുറ്റാന്വേഷണ നോവലുകളിൽ ഒന്നായി പരിഗണിക്കപ്പെടുന്ന കൃതിയാണ് ഭാസ്കരമേനോൻ. ശാസ്ത്രീയ അന്വേഷണരീതികൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ദുരൂഹ കൊലപാതകത്തിൻ്റെ ചുരുളഴിക്കുന്ന അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥനാണ് നോവലിന്റെ കേന്ദ്രകഥാപാത്രമായ ഭാസ്കരമേനോൻ.

പുലിങ്ങോട്ടു കിട്ടുണ്ണി മേനോൻ എന്ന ജനപ്രിയ ഭൂവുടമ കൊല്ലപ്പെടുന്നതോടെയാണ് കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്. സംഭവത്തിൻ്റെ പിന്നിലെ സത്യാവസ്ഥ കണ്ടെത്താൻ ഭാസ്കരമേനോൻ രംഗത്തെത്തുന്നു. സൂക്ഷ്മമായ നിരീക്ഷണവും തെളിവുകളുടെ ശേഖരണവും യുക്തിപരമായ വിശകലനവും വഴി അദ്ദേഹം കുറ്റവാളിയെ കണ്ടെത്തുന്നു. സാഹസികതയും സസ്പെൻസും നിറഞ്ഞ ഈ നോവൽ, മലയാളത്തിൽ ഷെർലോക്ക് ഹോംസ് ശൈലിയിലുള്ള അന്വേഷണകഥകൾക്ക് തുടക്കമിട്ട കൃതികളിലൊന്നായി വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു. മലയാള സാഹിത്യചരിത്രത്തിൽ കുറ്റാന്വേഷണ നോവൽശാഖയുടെ വളർച്ചയിൽ ഭാസ്കരമേനോൻ ശ്രദ്ധേയമായ സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• പേര്: ഭാസ്കരമേനോൻ
• രചന:  Appan Thampuran
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1950
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 144
• അച്ചടി: B.V. Book Depot and Printing Works, Trivandrum
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1948 -ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മഹാമാത്യവൽസരാജൻ രചിച്ച് വള്ളത്തോൾ മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത രുഗ്മിണീഹരണം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

ഈ കൃതി ഭാഗവതപുരാണത്തിലും ഹരിവംശത്തിലും പ്രതിപാദിക്കുന്ന ശ്രീകൃഷ്ണൻ്റെയും രുഗ്മിണിയുടെയും പ്രണയവും വിവാഹവും ആസ്പദമാക്കിയുള്ള ഒരു കാവ്യസൃഷ്ടിയാണ്. വിദർഭരാജാവായ ഭീഷ്മകൻ്റെ പുത്രിയായ രുഗ്മിണി, ശ്രീകൃഷ്ണനോടുള്ള അനുരാഗം മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കുകയും, സഹോദരനായ രുക്മി ശിശുപാലനുമായി വിവാഹം നിശ്ചയിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് കൃഷ്ണന് രഹസ്യസന്ദേശം അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ് കഥയുടെ തുടക്കം. രുഗ്മിണിയുടെ അഭ്യർഥന മാനിച്ച ശ്രീകൃഷ്ണൻ വിദർഭത്തിൽ എത്തി, അമ്പലദർശനത്തിനായി എത്തിയ രുഗ്മിണിയെ രഥത്തിൽ കയറ്റി അപഹരിക്കുന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന് രുക്മിയും മറ്റു രാജാക്കന്മാരും കൃഷ്ണനെ പിന്തുടരുന്നുണ്ടെങ്കിലും, കൃഷ്ണനും ബലരാമനും അവരെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നു. ഒടുവിൽ കൃഷ്ണനും രുഗ്മിണിയും ദ്വാരകയിൽ വച്ച് വിവാഹിതരാകുന്നു. ഭക്തി, പ്രണയം, ധൈര്യം, ദൈവവിശ്വാസം എന്നിവ സമന്വയിപ്പിച്ച ഈ കൃതി, പുരാണകഥയെ കാവ്യഭംഗിയോടെ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ശ്രദ്ധേയമായ മലയാളസൃഷ്ടിയാണ്.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• പേര്: രുഗ്മിണീഹരണം
• രചന:  Mahamathyavalsarajan
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1948
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 90
• അച്ചടി: Vallathol Printing and Publishing House, Cheruthuruthy
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി