1946 – ബഹായുള്ളയും നവയുഗവും

1946-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ബഹായുള്ളയും നവയുഗവും എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്

ജെ.ഇ. എസൽമൊണ്ട് രചിച്ച Baha’U’llah and The New Era എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ വിവർത്തനമാണിത്. ബഹായ് മതതത്വങ്ങളെ ലോകത്തിന് ശരിയാംവണ്ണം മനസ്സിലാക്കിക്കൊടുത്ത ഒന്നാണ് ഡോക്ടർ എസൽമൊണ്ടിന്റെ ഈ പുസ്തകം. 15 അധ്യായങ്ങളിലായി ബഹായ് പ്രസ്ഥാനത്തിൻ്റെ ചരിത്രവും തത്വങ്ങളും ഇതിൽ വിശദീകരിക്കുന്നു. ദൈവത്തിൻ്റെ മഹത്വം എന്നാണ് ബഹായുള്ള എന്ന അറബി പദത്തിൻ്റെ അർത്ഥം. 1817 നവമ്പർ 12-ന് ടെഹറാനിൽ ജനിച്ച മിർസാ ഹുസൈൻ ആലി ആണ് ‘ബഹായുള്ള’ എന്ന സ്ഥാനം കൈക്കൊണ്ടത്. അദ്ദേഹം വിദ്യാലയങ്ങളിൽ പോയിട്ടില്ലെങ്കിലും അപാരമായ ജ്ഞാനവും ദയയും പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്നു. ബാബ് പ്രവചിച്ച അവതാരപുരുഷൻ താനാണെന്ന് അദ്ദേഹം ‘റിസ്‌വാൻ’ ഉദ്യാനത്തിൽ വച്ച് പ്രഖ്യാപിച്ചു. മതപരമായ എതിർപ്പുകൾ കാരണം അദ്ദേഹത്തിന് ബാഗ്ദാദ്, കോൺസ്റ്റാണ്ടിനോപ്പിൾ, ആൺഡ്റിയാനോപ്പിൾ, അക്ക (പാലസ്തീൻ) എന്നിവിടങ്ങളിൽ കഠിനമായ കാരാഗൃഹവാസവും നാടുകടത്തലുകളും അനുഭവിക്കേണ്ടി വന്നു. ഒടുവിൽ 1892 മെയ് 29-ന് അദ്ദേഹം അന്തരിച്ചു. ഒസ്യത്തുപ്രകാരം മൂത്ത മകനായ അബ്ദുൾബഹായെ തൻ്റെ പ്രതിനിധിയായി അദ്ദേഹം നിയമിച്ചു.

സത്യാന്വേഷണം, സ്ത്രീ-പുരുഷ സമത്വം, മതവും ശാസ്ത്രവും തമ്മിലുള്ള പൊരുത്തം, അന്ധവിശ്വാസ നിർമ്മാർജ്ജനം, സാർവത്രിക വിദ്യാഭ്യാസം എന്നിവയാണ് ബഹായ് മതത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങളായി ഈ പുസ്തകം ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നത്. അബ്ദുൾബഹായുടെ അന്തർധാനത്തിനു ശേഷം ഈ മതത്തിനുണ്ടായ പരിണാമങ്ങളും ചരിത്രപരമായ മാറ്റങ്ങളും ഉൾക്കൊണ്ട്, ‘ഷോഗി എഫണ്ടി’ എന്ന ആദ്യമതരക്ഷകർത്താവിൻ്റെ ഉപദേശത്തോടും അമേരിക്കൻ “ദേശീയാത്മീയസംഘക്കാരുടെ” പരിശോധനയോടും കൂടിയാണ് പരിഷ്കരിച്ച ഈ പതിപ്പ് പുറത്തിറക്കിയത്. മൂലഗ്രന്ഥത്തിന് വലിയ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താതെ, ഗ്രന്ഥകർത്താവിൻ്റെ മരണശേഷം ലഭ്യമായ തത്വങ്ങൾ കൂടി ഉൾപ്പെടുത്തിയാണ് ഇത് പരിഷ്കരിച്ചത്. പുസ്തകം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത് ന്യൂഡെൽഹിയിലുള്ള ബഹായപ്രസിദ്ധീകരണസമിതി ആണ്

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

  • പേര്: ബഹായുള്ളയും നവയുഗവും
  • രചയിതാവ്: ജെ.ഇ. എസൽമൊണ്ട്
  • താളുകളുടെ എണ്ണം: 326
  • അച്ചടി: Mathrubhumi Press, Calicut
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *