1949 – മാർത്തോമ്മാശ്ലീഹയും പാലയൂർ പള്ളിയും – പ്ലാസിഡ് പൊടിപാറ

1949 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, പ്ലാസിഡ് പൊടിപാറ രചിച്ച മാർത്തോമ്മാശ്ലീഹയും പാലയൂർ പള്ളിയും എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ രണ്ടാം പതിപ്പിൻ്റെ  സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

 1949 - മാർത്തോമ്മാശ്ലീഹയും പാലയൂർ പള്ളിയും - പ്ലാസിഡ് പൊടിപാറ
1949 – മാർത്തോമ്മാശ്ലീഹയും പാലയൂർ പള്ളിയും – പ്ലാസിഡ് പൊടിപാറ

പാലയൂരിനെ കേന്ദ്രമാക്കിക്കൊണ്ട് തോമാശ്ലീഹയുടെ പ്രേഷിതപ്രവർത്തനങ്ങളെ സാധൂകരിക്കുന്ന ചരിത്ര സ്മാരക വസ്തുതകളിലേക്ക് വെളിച്ചം വീശുന്ന കൃതിയാണ് ഇത്. പാലയൂർ പള്ളിയും, മാർതോമ്മാ നസ്രാണികളുടെ (സുറിയാനി ക്രിസ്ത്യാനികൾ) ചരിത്രവും കൃതിയിൽ വിശദമായി പ്രതിപാദിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. റമ്പാൻ പാട്ടു പോലെയുള്ള ചില പാട്ടുകളിൽ സുന്ദരമായൊരു സ്ലീബാ മാർതോമ്മാ പാലയൂരിൽ സ്ഥാപിച്ചതായി പറയുന്നതിനാൽ പാലയൂർ പള്ളിയുടെ ആരംഭം അതായിരിക്കാമെന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു.

ഇതേ പുസ്തകത്തിൻ്റെ പരിഷ്കരിച്ച മൂന്നാം പതിപ്പ് 2023 ഡിസംബർ 14 നു് റിലീസ് ചെയ്തിരുന്നു.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ, പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)

  • പേര്: മാർത്തോമ്മാശ്ലീഹയും പാലയൂർ പള്ളിയും
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1949
  • രചന:  പ്ലാസിഡ് പൊടിപ്പാറ
  • അച്ചടി: Baladeepam Press, Chowghat
  • താളുകളുടെ എണ്ണം: 22
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1986 – The Canonical Sources of the Syro Malabar Church – Placid Podipara

Through this post we are releasing the scan of the book titled The Canonical Sources of the Syro Malabar Church written by Placid Podipara published in the year 1986.

 1986 - The Canonical Sources of the Syro Malabar Church - Placid Podipara
1986 – The Canonical Sources of the Syro Malabar Church – Placid Podipara

This book is a key work in understanding the canonical (legal and ecclesiastical) traditions of the Syro-Malabar Church. It Explores the historical foundations of the Church’s canon law, which is influenced by East Syriac (Chaldean) traditions.It also discusses The Synods of Diamper (1599), a major event when Latin (Roman Catholic) authority tried to standardize and Latinize the practices of the Thomas Christians. This book mentions about the Indigenous traditions of pre-Portuguese times, heavily linked to East Syrian Christian traditions and  Acts of early local councils and customary law among the Saint Thomas Christians. It also Analyzes how the Syro-Malabar Church developed its distinct canon law, blending East Syriac roots with Roman codifications (especially after the Latin interventions post-16th century).

This document is digitized as part of the Dharmaram College Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page. Click on the first image that you see on the item page to download the document.

  • Name: The Canonical Sources of the Syro Malabar Church
  • Author: Placid J Podipara
  • Published Year: 1986
  • Number of pages: 129
  • Printing : Mar Mathews Press, Muvattupuzha
  • Scan link: Link

1986 – Latin Rite Christians of Malabar – Placid Podipara

Through this post we are releasing the scan of the leaflet titled  Latin Rite Christians of Malabar written by Placid Podipara published in the year 1986.

 1986 - Latin Rite Christians of Malabar - Placid Podipara
1986 – Latin Rite Christians of Malabar – Placid Podipara

In the Malabar region (essentially Kerala), there are Christians who follow the Latin Rite (introduced mainly by Portuguese missionaries starting in the 16th century) alongside the older, East Syriac tradition (Syro-Malabar). The Latin Rite Catholics form a separate community, with their own dioceses and traditions distinct from the Syro-Malabar Church. His focus was mostly on preserving the original East Syriac identity of the Syro-Malabar Church rather than promoting Latin customs. In fact, he lamented the Latinization and wanted the Syro-Malabar Church to rediscover and maintain its Oriental (Eastern) traditions, including the liturgy, theology, and church governance. This study contains also a review of the historical documents and everyday life of the different communities Malabar from the basis of his study.

This document is digitized as part of the Dharmaram College Library digitization.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page. Click on the first image that you  see on the item page to download the document.

  • Name: Latin Rite Christians of Malabar
  • Author: Placid J Podipara
  • Published Year: 1986
  • Number of pages: 148
  • Printing : St. Joseph’s Press, Mannanam
  • Scan link: Link

 

1950 – മാതൃവിലാപം

1950 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച,  എഴുതിയ മാതൃവിലാപം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

 

1950 - മാതൃവിലാപം
1950 – മാതൃവിലാപം

സ്വപുത്രൻ്റെ അകാല മരണത്തിൽ മനസ്സു തകർന്ന ഒരു മാതാവിൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഉണ്ടാകുന്ന സന്താപചിന്തകളാണു ഈ ഖണ്ഡ കാവ്യത്തിലെ വിഷയം.കർമ്മലീത്താ സഭയിൽ പ്രവേശിച്ച നവ വൈദീകൻ്റെ മരണം ഒരു ദുഖവെള്ളീയാഴ്ച്ച ആയിരുന്നു.യേശുമിശിഹ സ്വയം ബലിയായി സമർപ്പിച്ച ആ പാവനദിനത്തിൻ്റെ വാർഷിക ദിവസങ്ങളിലൊന്നായ അന്ന് ചാവറയിലെ ഈ യുവ വൈദീകനും ദൈവത്തിനു സ്വയം ബലിയായി സമർപ്പിച്ചു കൊണ്ടു ഇഹലോകവാസം വെടിഞ്ഞു.അന്നു കാൽവ്വരിയിൽ മാതാവു് അനുഭവിച്ച അതേ വ്യഥ യിലൂടെഈ വൈദീകൻ്റെ മാതാവും കടന്നു പോകുന്നു.അതാണ് ഈ ഖണ്ഡ കാവ്യം വഴി രചയിതാവ് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

  • പേര്: മാതൃവിലാപം
  • രചയിതാവ്:   
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1950
  • താളുകളുടെ എണ്ണം: 44
  • അച്ചടി: St.Francis Sales Press, Kottayam
  • സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

 

1964 – പ്രവാചകന്മാർ കണ്ട ക്രിസ്തു

1964 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച,ശ്രീ.  രചിച്ച പ്രവാചകന്മാർ കണ്ട ക്രിസ്തു  എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

 

1964 - പ്രവാചകന്മാർ കണ്ട ക്രിസ്തു
1964 – പ്രവാചകന്മാർ കണ്ട ക്രിസ്തു

 

പ്രവചനങ്ങളുടെ ഉള്ളറകളിലേക്ക് കടന്നുകേറുമ്പോൾ സത്യത്തിൻ്റെ പൊരുൾ കൂടുതൽ പ്രകാശിതമാകുന്നു.അതിസ്വഭാവികത കണ്ടറിയാൻ കഴിയുന്ന രംഗമാണ് പ്രവചനങ്ങൾ.ഈ അതിസ്വഭാവിക രംഗങ്ങളിൽ ഇറങ്ങിച്ചെന്നു എല്ലാം നിരീക്ഷിക്കുവാൻ രചയിതാവ് ശ്രമിക്കുകയും അവിടെ കിട്ടിയവ താളുകളിൽ പുനർജ്ജീവിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

ദീർഘനാളത്തെ ഗവേഷണത്തിൻ്റെ ഫലം.വായനക്കാർക്ക് അറിവും ആസ്വാദ്യതയും പകരുന്നതോടൊപ്പം സത്യവും, ജീവനും, വഴിയുമായ ക്രിസ്തുവിനെ കൂടുതൽ അറിയുവാൻ ഈ കൃതി ഇടയാക്കുമെന്നു ആശംസിക്കുന്നു.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

  • പേര് :പ്രവാചകന്മാർ കണ്ട ക്രിസ്തു
  • രചന :
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം : 1964
  • താളുകളുടെ എണ്ണം : 316
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം : കണ്ണി

1949 – തിരുസഭാവിജയം – സൈമൺ

1949 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, സൈമൺ രചിച്ച തിരുസഭാവിജയം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

1949 - തിരുസഭാവിജയം - സൈമൺ
1949 – തിരുസഭാവിജയം – സൈമൺ

ചെറുപ്പക്കാർക്കും വലിയവർക്കും ഒരുപോലെ ഉപകരിക്കുന്ന മഹാകാവ്യമാണ് തിരുസഭാവിജയം. ക്രിസ്തുസഭയുടെ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ചരിത്രം ഇരുപതു ശതകങ്ങൾ കൊണ്ട് മണിപ്രവാള രൂപത്തിൽ ആണ് രചിതാവ് ഈ കാവ്യം രചിച്ചിട്ടുള്ളത്.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

  • പേര് : തിരുസഭാവിജയം 
  • രചന : Simon
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം : 1949
  • താളുകളുടെ എണ്ണം : 64
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം : കണ്ണി

 

 

1970 – ചക്രവാതം – മരിയദാസ് . ജീ

1970 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, സി എം ഐ സഭ യിലെ വൈദീകനാായ മരിയദാസ് . ജീ  രചിച്ച ചക്രവാതം  എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കുവെക്കുന്നത്.

 

1970 - ചക്രവാതം - മരിയദാസ് . ജീ
1970 – ചക്രവാതം – മരിയദാസ് . ജീ

 

പ്രതിരൂപാത്മകമായി ചില പ്രമേയങ്ങൾ ഈ പുസ്തകത്തിലൂടെ അവതരിപ്പിക്കുവാൻ ഗ്രന്ഥകാരൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്. സംഭാഷണ രീതിയും മനുഷ്യചേതനകളിൽ തറച്ചു കയറത്തക്കവണ്ണം അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

  • പേര്: ചക്രവാതം
  • രചയിതാവ് : മരിയദാസ് . ജീ
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1970
  • താളുകളുടെ എണ്ണം:  82
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1934 – ഈശപ്രസാദം – ഒരു ഖണ്ഡകാവ്യം – മേരി ജോൺ തോട്ടം

1934ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, സിസ്റ്റർ മേരി ജോൺ തോട്ടം രചിച്ച ഈശപ്രസാദംഒരു ഖണ്ഡകാവ്യം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാനാണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വയ്ക്കുന്നത്.

1934 – ഈശപ്രസാദം – ഒരു ഖണ്ഡകാവ്യം – മേരി ജോൺ തോട്ടം

‘മേരി ജോൺ തോട്ടം’ എന്ന പേരിലും അറിയപെടുന്ന സിസ്റ്റർ മേരീ ബനീഞ്ജ,ഈശപ്രസാദം‘ എഴുതിയിരിക്കുന്നത് ബൈബിൾ കഥയിലെ – അബ്രഹാം ഇസഹാക്കിനെ – ബലികൊടുക്കുവാൻ തയ്യാറാക്കുന്നത് ആധാരമാക്കിയുള്ള ഖണ്ഡകാവ്യമാണ്.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

  • പേര് : ഈശപ്രസാദംഒരു ഖണ്ഡകാവ്യം
  • രചന :
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം : 1934
  • താളുകളുടെ എണ്ണം : 36
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം : കണ്ണി

1963 – സ്നേഹഗീതങ്ങൾ – എൻ.കെ. ജോൺ

1963 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച എൻ.കെ. ജോൺരചിച്ച സ്നേഹഗീതങ്ങൾ  എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

1963 - സ്നേഹഗീതങ്ങൾ - എൻ.കെ. ജോൺ
1963 – സ്നേഹഗീതങ്ങൾ – എൻ.കെ. ജോൺ

മഞ്ജരി, കേക, അന്നനട എന്നീ ദ്രാവിഡവൃത്തങ്ങളിലായി എഴുതിയിട്ടുള്ള ഏഴു പദ്യകൃതികളാണ് ഈ പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഉള്ളടക്കം. സുവിശേഷ കഥകളെ അവലംബമാക്കി രചിച്ചിട്ടുള്ള ഗീതങ്ങളാണ് ഇതിലെ ഗീതങ്ങൾ.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

  • പേര്: സ്നേഹഗീതങ്ങൾ
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1963
  • രചന:  N.K. John
  • അച്ചടി: St.Joseph’s Press, Trivandrum
  • താളുകളുടെ എണ്ണം: 56
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1972 – കേരളത്തിലെ മാർത്തോമ്മാ ക്രിസ്ത്യാനികൾ – പ്ലാസിഡ് പൊടിപാറ

1972 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പ്ലാസിഡ് പൊടിപാറ രചിച്ച കേരളത്തിലെ മാർത്തോമ്മാ ക്രിസ്ത്യാനികൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

 

1972 - keralathile Marthoma Christianikal - Placid - Podipara
1972 – keralathile Marthoma Christianikal – Placid – Podipara

 

ഫാദർ പ്ലാസിഡിൻ്റെ   The Thomas Christians എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് കൃതിയുടെ പദാനുപദപരിഭാഷയാണ് ‘ കേരളത്തിലെ മാർത്തോമ്മാ ക്രിസ്ത്യാനികൾ” എന്ന ഈ മലയാള കൃതി.

മാർത്തോമ്മാ ക്രിസ്ത്യാനികൾ എന്ന പേരിൽ ഫാദർ ബർണ്ണാർദിൻ്റെ പ്രഖ്യാതമായ ചരിത്രഗ്രന്ഥം മലയാളത്തിൽ വേറേ ഉള്ളതു കൊണ്ടാണ്, ഈ പരിഭാഷയുടെ പേരിന് കേരളത്തിലെ എന്ന വിശേഷണം കൂട്ടിച്ചേർത്തിരിക്കുന്നത്. മലങ്കര സഭാ ചരിത്രം സംബദ്ധിച്ച് ഇതേവരെ അറിയപ്പെടാതിരുന്ന പല പുതിയ രേഖകളും ഫാദർ പ്ലാസിഡ് ഈ കൃതിയിൽ ഹാജരാക്കുന്നുണ്ട്.സഭാ ചരിത്രത്തിൽ പുതിയ വെളിച്ചം വീശുന്നതിനു അവ കുറച്ചൊന്നുമല്ല സഹായിച്ചിരിക്കുന്നത്.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ, പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)

  • പേര്:കേരളത്തിലെ മാർത്തോമ്മാ ക്രിസ്ത്യാനികൾ
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1972
  • രചന:  പ്ലാസിഡ് പൊടിപ്പാറ
  • അച്ചടി:  St.Thomas Press, Calicut
  • താളുകളുടെ എണ്ണം:430
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി