Category: Dharmaram College Library

1942 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, കൊട്ടാരത്തിൽ ശങ്കുണ്ണി പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ വിക്രമോർവ്വശീയം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാനാണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

മഹാകവി കാളിദാസൻ്റെ പ്രശസ്തമായ നാടകമാണ് സംസ്കൃതത്തിലെ വിക്രമോർവ്വശീയം. ചന്ദ്രവംശീയനായ പുരൂരവസ് രാജാവും അപ്സരസായ ഊർവ്വശിയും തമ്മിലുള്ള പ്രണയമാണ് ഇതിൻ്റെ പ്രമേയം. ഋഗ്വേദത്തിലും ശതപഥബ്രാഹ്മണത്തിലും കാണുന്ന പുരാണകഥയെ ആസ്പദമാക്കി കാളിദാസൻ അതിനെ അത്യന്തം കാവ്യാത്മകവും നാടകീയവുമായി അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. കൊട്ടാരത്തിൽ ശങ്കുണ്ണിയുടെ മലയാള പരിഭാഷ സംസ്കൃതത്തിലെ ശ്ലോകങ്ങളുടെയും സംഭാഷണങ്ങളുടെയും കാവ്യസൗന്ദര്യം കഴിയുന്നത്ര നിലനിർത്തിക്കൊണ്ട് മലയാള വായനക്കാർക്ക് സുഗമമായി വായിക്കാനാകുന്ന രീതിയിലാണ് തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്നത്. അതിനാൽ സംസ്കൃത നാടകസാഹിത്യം പഠിക്കുന്നവർക്കും മലയാള സാഹിത്യവിദ്യാർത്ഥികൾക്കും ഈ കൃതി ഏറെ പ്രയോജനകരമാണ്.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• പേര്:  വിക്രമോർവ്വശീയം
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1942
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 126
• അച്ചടി: Vaidyasarathy Press, Kottayam
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1936 –  ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ജോസഫ് മാവുങ്കൽ രചിച്ച എറണാകുളം മെത്രാപ്പോലീത്തായും അതിരൂപതയും എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

എറണാകുളം അതിരൂപതയുടെ 40 വർഷത്തെ (1896–1936) ചരിത്രവും അതിൻ്റെ പ്രഥമ മെത്രാപ്പോലീത്ത മാർ അഗസ്റ്റിൻ കണ്ടത്തിൽ തിരുമേനിയുടെ ജീവചരിത്രവും വിവരിക്കുന്ന പുസ്തകമാണിത്. 1896-ൽ ലിയോൺ പതിമൂന്നാമൻ മാർപ്പാപ്പ വിദേശീയ മെത്രാന്മാർക്ക് പകരം സ്വദേശീയരായ വൈദികർക്കായി എറണാകുളം വികാരിയാത്ത് രൂപീകരിക്കുകയും, മാർ ലൂയീസ് പഴേപറമ്പിലിനെ പ്രഥമ വികാരി അപ്പോസ്തോലിക്കയായി നിയമിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന് 1919-ൽ ചെമ്പിലെ കണ്ടത്തിൽ തറവാട്ടിൽ ജനിച്ച മാർ അഗസ്റ്റിൻ കണ്ടത്തിൽ സഭാഭരണമേറ്റെടുക്കുകയും, 1923-ൽ രൂപത അതിരൂപതയായപ്പോൾ പ്രഥമ മെത്രാപ്പോലീത്തയായി മാറുകയും ചെയ്തു. സഭയെന്നത് കേവലം പ്രാർത്ഥനാലയം മാത്രമല്ല; വിദ്യാലയങ്ങൾ, ആശുപത്രികൾ, അനാഥമന്ദിരങ്ങൾ എന്നിവ വഴി സമൂഹത്തിന് നന്മ ചെയ്യാനും അടിമത്തനിർമ്മാർജ്ജനവും സ്ത്രീസമത്വവും ഉറപ്പുവരുത്താനും കടപ്പെട്ട പ്രസ്ഥാനമാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്ന ഈ ഗ്രന്ഥം, അതിരൂപതയുടെ നാൽപ്പതാം വാർഷികത്തിൻ്റെയും മാർ അഗസ്റ്റിൻ കണ്ടത്തിൻ്റെ പട്ടാഭിഷേക രജതജൂബിലിയുടെയും സ്മരണാർത്ഥം 1936-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതാണ്.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• പേര്:  എറണാകുളം മെത്രാപ്പോലീത്തായും അതിരൂപതയും
• രചന: ജോസഫ് മാവുങ്കൽ
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1936
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 258
• അച്ചടി: Mar Louis Memorial Press, Ernakulam
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1867 –  ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ആദ്യപാഠങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ചെറുപൈതങ്ങൾക്ക് പഠിപ്പാനുള്ള ഒന്നാം പുസ്തകം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

മലയാളത്തിലെ ആദ്യകാല പ്രാഥമിക പാഠപുസ്തകങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ഈ പുസ്തകം. വായനയും എഴുത്തും ആദ്യമായി അഭ്യസിക്കുന്ന കുട്ടികൾക്കായി ലളിതമായ രീതിയിൽ തയ്യാറാക്കിയ ഈ ഗ്രന്ഥം അന്നത്തെ കേരളത്തിലെ പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസരീതിയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. മലയാള അക്ഷരമാലയുടെ പരിചയം, സ്വരങ്ങളും വ്യഞ്ജനങ്ങളും, അക്ഷരങ്ങൾ ചേർത്ത് വാക്കുകൾ രൂപപ്പെടുത്തൽ, ലളിതമായ വാക്യങ്ങൾ, വായനാ പരിശീലനത്തിനുള്ള ചെറുപാഠങ്ങൾ, ധാർമ്മികവും സദാചാരപരവുമായ സന്ദേശങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഉദാഹരണങ്ങൾ തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളാണ് ഉള്ളടക്കം. മലയാളത്തിലെ പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിൻ്റെ വികാസം പഠിക്കുന്ന ഗവേഷകർക്കും, പഴയ മലയാള പാഠപുസ്തകങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിൽ താൽപര്യമുള്ളവർക്കും വിലപ്പെട്ട ഒരു സ്രോതസ്സുകൂടിയാണ് ഈ ചെറുപുസ്തകം. 19-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ബാലവിദ്യാഭ്യാസരീതിയും ഭാഷാശൈലിയും മനസ്സിലാക്കാനും ഈ ഗ്രന്ഥം സഹായകമാണ്.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. സ്കാനിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്.

• പേര്: 1867 – ആദ്യപാഠങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ചെറുപൈതങ്ങൾക്ക് പഠിപ്പാനുള്ള ഒന്നാം പുസ്തകം
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1867
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 46
• അച്ചടി: Karmela Press, Alleppey
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

Through this post, we are releasing the digital scan of A Guide to Cochin City  published in the year 1969. 

A Guide to Cochin City, published in 1969, is a historical handbook created to orient tourists, business travelers, and newcomers to the rapidly developing city of Cochin (now Kochi), Kerala. Released shortly after the formal creation of the Cochin Municipal Corporation in November 1967 which unified Fort Kochi, Mattancherry, Ernakulam, Willingdon Island, and surrounding suburban areas the book serves as an earnest effort to document the region’s urban expansion. Its core content features essential civic details, local landmarks, descriptions of notable travel destinations across broader Kerala, and a dedicated fold-out city map designed for practical navigation.

This document is digitized as part of the Dharmaram College Library digitization.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below.

• Name: A Guide to Cochin City 
• Published Year: 1969
• Number of pages: 88
• Press: United Printers
• Scan link:  Link

1973 –  ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, സൈമൺ രചിച്ച  വിഷപ്പാമ്പുകളും വിഷാന്തകങ്ങളും എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

വിഷവൈദ്യന്മാർക്കും വിഷവൈദ്യം അഭ്യസിക്കുന്ന വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും മറ്റുള്ളവർക്കും മനസ്സിലാകത്തക്കവിധത്തിൽ കഴിയുന്നതും ലളിതമായ ഭാഷയിൽ വിഷചികിൽസ ഉൾക്കൊള്ളിച്ചുകൊണ്ട് ആയുർവ്വേദ ശാസ്ത്രത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി രചിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ഗ്രന്ഥമാണിത്.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. സ്കാനിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്.

• പേര്: വിഷപ്പാമ്പുകളും വിഷാന്തകങ്ങളും
• രചന: Simon
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1973
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 164
• അച്ചടി: Jaya Printers, Puduppally
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1934 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, എം.പി. പോൾ രചിച്ച ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലോ കത്തോലിക്കാ മതം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

1934-ൽ എം. പി. പോൾ മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലോ കത്തോലിക്കാ മതം എന്ന കൃതി, പ്രശസ്ത കത്തോലിക്കാ ചിന്തകനായ ഹിലെയർ ബെല്ലോക്കിൻ്റെ Can an Intelligent Man Be an Honestly Convinced Catholic in the Twentieth Century? എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് ഗ്രന്ഥത്തിൻ്റെ മലയാളാവിഷ്കാരമാണ്. ആധുനിക ശാസ്ത്രയുഗത്തിലും ബൗദ്ധിക ലോകത്തിലും കത്തോലിക്കാ വിശ്വാസത്തിൻ്റെ യുക്തിസഹതയും പ്രസക്തിയും വിശദീകരിക്കുന്ന ഒരു ശ്രദ്ധേയ കൃതിയായി ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. സ്കാനിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്.

• പേര്: ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലോ കത്തോലിക്കാ മതം
• രചന:  M.P. Paul
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1934
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 212
• അച്ചടി: Mar Louis Memorial Press, Ernakulam
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1992 –  ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, വർഗ്ഗീസ് കാഞ്ഞിരത്തുങ്കൽ രചിച്ച  സി.എസ്.റ്റി. സഭാചരിത്രം  എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

1931-ൽ മൂക്കന്നൂരിൽ ഒരു ചെറിയ ബ്രദർഹുഡായി ആരംഭിച്ച ലിറ്റിൽ ഫ്ലവർ കോൺഗ്രിഗേഷൻ (സി.എസ്.ടി.), ഇന്ന് ലോകത്തിൻ്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ മിഷൻ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, വിദ്യാഭ്യാസം, സാമൂഹ്യസേവനം, വൈദിക ശുശ്രൂഷ എന്നിവ നിർവഹിക്കുന്ന പൊന്തിഫിക്കൽ അവകാശമുള്ള ഒരു അന്തർദേശീയ സന്യാസസഭയായി വളർന്നതിൻ്റെ ചരിത്രമാണ് പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഉള്ളടക്കം. സ്ഥാപകനായ ഫാ. ബസേലിയോസ് സി.എസ്.ടി.യുടെ ദർശനവും ആത്മീയ പാരമ്പര്യവും ഇന്നും ഈ സമൂഹത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പ്രചോദനമായി തുടരുന്നു.
ഈ സഭയുടെ ആത്മീയ പ്രചോദനം Saint Thérèse of Lisieux എന്ന വിശുദ്ധയുടെ “ചെറിയ വഴി” (Little Way) എന്ന ആത്മീയതയാണ്. ലാളിത്യം, വിനയം, സ്നേഹം, സേവനം എന്നിവയാണ് സഭയുടെ പ്രധാന ആത്മീയ മൂല്യങ്ങൾ.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. സ്കാനിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്.

• പേര്: സി.എസ്.റ്റി. സഭാചരിത്രം
• രചന: Varghese Kanjirathungal
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1992
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 136
• സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി

1958 – ൽ കേരള സർക്കാർ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ജനറൽ സയൻസ് പുസ്തകം 2 എന്ന പാഠ  പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

എട്ടാം ക്ലാസ്സിൽ പഠിച്ചിരുന്ന വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായി കേരള സർക്കാർ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ജനറൽ സയൻസ് പാഠപുസ്തകമാണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• പേര്: ജനറൽ സയൻസ് പുസ്തകം 2
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1958
• അച്ചടി: Mangalodayam Press, Trichur
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 104
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1973 –  ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, ജെ. ചിറയിൽ രചിച്ച സാമൂഹ്യസമ്പർക്ക മാദ്ധ്യമങ്ങൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

അച്ചടി, റേഡിയോ, ടെലിവിഷൻ, സിനിമ തുടങ്ങിയ സമൂഹവുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്ന മാദ്ധ്യമങ്ങളുടെ സ്വഭാവം, പ്രവർത്തനം, സാമൂഹിക സ്വാധീനം എന്നിവ വിശകലനം ചെയ്യുന്ന പഠനഗ്രന്ഥമാണിത്. സാമൂഹ്യസമ്പർക്ക മാദ്ധ്യമങ്ങൾ, സന്യാസദർശനം, ദൈവവിളിയും ജീവിതദൗത്യവും, കൊച്ചമ്മ, ജന്മസാഫല്യം, ഒരു ജീവിതവും കുറെ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളും, ആധ്യുനികകാലത്തിൻ്റെ സൂചനകൾ തുടങ്ങിയ അദ്ധ്യായങ്ങളിലൂടെ സാമൂഹ്യമാദ്ധ്യമ സമ്പർക്കത്തെ ദൈവശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ കാഴ്ച്ചപ്പാടിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയാണ് ഈ പുസ്തകത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.

• പേര്: സാമൂഹ്യസമ്പർക്ക മാദ്ധ്യമങ്ങൾ
• രചയിതാവ്:  J. Chirayil
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1973
• അച്ചടി: B.L.M. Press, Trichur
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 136
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി