Category: Dharmaram College Library

ബാംഗളൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് സെൻ്റ് തോമസ്സ് ഫറോന ചർച്ചിൻ്റെ കീഴിലുള്ള സാൻതോം യൂത്ത് അസ്സോസിയേഷൻ്റെ പതിനഞ്ചാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ചു 2001 ൽ പുറത്തിറക്കിയ Santhom Youth Association – 15th Anniversary Souvenir എന്ന സ്മരണികയുടെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

അസ്സോസിയേഷൻ്റെ മുൻ വർഷങ്ങളിലെ പ്രവർത്തന ചരിത്രം, ജൂബിലി ആശംസകൾ, മുൻ ഭാരവാഹികളുടെ വിവരങ്ങൾ, ഇംഗ്ളീഷിലും മലയാളത്തിലുമുള്ള ലേഖനങ്ങൾ, സാഹിത്യ സൃഷ്ടികൾ, അസ്സോസിയേഷൻ നടത്തിയ പരിപാടികളുടെ ചിത്രങ്ങൾ എന്നിവയാണ് ഉള്ളടക്കം.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിന്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)

• പേര്: Santhom Youth Association – 15th Anniversary Souvenir
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 2001
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 124
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

 

 

1958 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ കോഴിക്കോട് ദേവഗിരി സെൻ്റ് ജോസഫ്സ് കോളേജിൻ്റെ അധ്യയന വർഷം1957 – 58 ലെ സ്മരണികയായ St. Josephs College Magazine – Devagiri യുടെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

സി. എം. ഐ സഭയുടെ കീഴിൽ 1956ൽ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ച ദേവഗിരി സെൻ്റ് ജോസഫ്സ് കോളേജ് മലബാർ മേഖലയിലെ പ്രശസ്തമായ ആർട്സ് ആൻ്റ് സയൻസ് കോളേജാണ്. 1957-58 അധ്യയന വർഷത്തെ കോളേജിൻ്റെ അക്കാദമികവും, അല്ലാത്തതുമായ വിവിധ മേഖലകളിൽ ഉണ്ടായിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളെ കുറിച്ചുള്ള സചിത്ര ലേഖനങ്ങളും, വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഇംഗ്ലീഷിലും, മലയാളത്തിലും ഉള്ള സാഹിത്യ സൃഷ്ടികളും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിന്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)

• പേര്: St. Josephs College Magazine – Devagiri
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1958
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 132
• അച്ചടി: Xavier Press, Calicut
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

 

Through this post we are releasing the scan of the book titled Kerala Adios written by Victor Sanmiguel who became the Bishop of Kuwait in 1966. He served for nearly 38 years in the Kerala Churches and was the Director of Social Action and Welfare for the Dioceses of Kerala for 10 years and lecturer in sociology for 25 years at the Saint Joseph’s Pontifical Seminary of Alway.

This book was released on the Golden Jubilee year of sacerdotal ordination and first holy mass of Victor Sanmiguel. He shares the memories, important events and connections with the Seminary of Alway. It sketches out the outstanding features of his life in Kerala for a long term. He dedicate this book to his student priests numbering to one thousand plus.

This document is digitized as part of the Dharmaram College Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page. Click on the first image that you see on the item page to download the document.

• Name: Kerala Adios
• Published Year: 1978
• Number of pages: 102
• Publisher :  Bishop’s House, Kuwait
• Scan link: Link

 

 

സമുദായാചാര്യൻ മന്നത്തു പത്മനാഭൻ്റെ എൺപത്തിനാലാം പിറന്നാളാഘോഷത്തോടും, ശതാഭിഷേകത്തോടും അനുബന്ധിച്ച്
1960 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മന്നം ശതാഭിഷേകോപഹാരം എന്ന സ്മരണികയുടെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

മന്നത്ത് പത്മനാഭനുമായി അടുത്തു പരിചയമുള്ള ഏതാനും സുഹൃത്തുക്കളുടെയും സഹപ്രവർത്തകരുടെയും അദ്ദേഹത്തെ കുറിച്ചുള്ള ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളും, നിരീക്ഷണങ്ങളും, പഠനങ്ങളും ആണ് സ്മരണികയുടെ ഉള്ളടക്കം. മന്നത്തിൻ്റെ കർമ്മോജ്വലമായ ജീവിതത്തിൻ്റെയും, കേരളത്തിൻ്റെ സാമൂഹ്യ രാഷ്ട്രീയ സാംസ്കാരിക മണ്ഡലങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുള്ള പരിവർത്തനങ്ങളുടെയും ചരിത്രം വെളിപ്പെടുത്തുന്നതാണ് ഈ സ്മരണിക.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)

• പേര്: മന്നം ശതാഭിഷേകോപഹാരം
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1960
• താളുകളുടെ എണ്ണം:  374
• പ്രസാധകർ: Mannam Sathabhisheka Committee, Pandalam
• അച്ചടി: India Press, Kottayam
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

 

CMI സഭയുടെ ചെത്തിപ്പുഴ വൈദീകസെമിനാരിയിൽ പഠിച്ചിരുന്ന വിദ്യാർത്ഥികൾ 1957 മാർച്ചിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ധർമ്മാരാം എന്ന കൈയെഴുത്തു മാസികയുടെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കുവെക്കുന്നത്.

കൈയെഴുത്തുമാസികകൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുന്ന സുപ്രധാനപദ്ധതിക്ക് കൂടി ഈ കൈയെഴുത്ത് മാസിക ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ Indic Digital Archive Foundation തുടക്കം കുറിക്കുകയാണ്.

ചങ്ങനാശ്ശേരിക്കടുത്ത് ചെത്തിപ്പുഴയിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന CMI വൈദീകസെമിനാരി ബാംഗ്ലൂരിലേക്ക് പറിച്ചു നടുന്നതിനു തൊട്ട് മുൻപുള്ള മാസമാണ് (1957 മാർച്ച്) ഈ കൈയെഴുത്ത് മാസിക പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. അത് കൊണ്ട് തന്നെ പുതിയ ഭവനത്തിലേക്ക് പോകുന്നതിനെ കുറിച്ചുള്ള പ്രതീക്ഷ പത്രാധിപക്കുറിപ്പിൽ കാണാം. തുടർന്ന് സഭാ സംബന്ധിയായതും പൊതുസ്വഭാവമുള്ളതുമായ വിവിധ ലേഖനങ്ങൾ ഈ കൈയെഴുത്തുമാസികയിൽ കാണാം. 1957 മെയ് രണ്ടാം വാരത്തിൽ പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്താൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന ധർമ്മാരാം വാർഷികപതിപ്പിനെ കുറിച്ചുള്ള പരസ്യവും അവസാനം കാണാം. കൈയെഴുത്തു മാസിക ആയതു കൊണ്ട് തന്നെ കവർ പേജിൽ ഒരു വരചിത്രവും ഈ രേഖയിൽ കാണാം.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ, പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)

• പേര്: ധർമ്മാരാം – ചെത്തിപ്പുഴ – കൈയെഴുത്തുമാസിക – ലത 1 കുസുമം 1
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 56
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

1967 ൽ ഫാദർ ജേക്കബ്ബ് വെള്ളിയാൻ രചിച്ച സീറോ മലബാർ സഭയുടെ ആരാധനക്രമങ്ങളെ പറ്റി പ്രതിപാദിക്കുന്ന  സീറോ മലബാർ ആരാധനക്രമം നൂറ്റാണ്ടുകളിലൂടെ എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്. കോട്ടയം അതിരൂപതയിലെ മുതിർന്ന വൈദികനും ആരാധനക്രമ പണ്ഡിതനുമായിരുന്ന ജേക്കബ്ബ് വെള്ളിയാൻ സുറിയാനി ക്രിസ്താനികള്‍ക്കിടയിലെ ക്രൈസ്തവ രംഗകലയായ മാര്‍ഗം കളിയെ  ഇന്നത്തെ രീതിയില്‍ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയെടുത്ത് സാധാരണക്കാരിലേക്ക് എത്തിക്കാന്‍ ഏറെ പരിശ്രമിച്ച വ്യക്തിയാണ്.

സീറോ മലബാർ ആരാധന ക്രമങ്ങളെ കുറിച്ച് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള രേഖകൾ കുറവായതിനാൽ അവിടവിടെയായി കണ്ട ചില രേഖകൾ കൂട്ടിച്ചേർത്ത് സീറോ മലബാർ സഭ ആരാധനക്രമങ്ങളെ കുറിച്ച് പ്രതിപാദിക്കുകയാണ് ഗ്രന്ഥകർത്താവ്.  സത്യാന്വേഷകരായിട്ടുള്ള ചരിത്രപഠിതാക്കൾക്ക് സീറോ മലബാർ സഭയെപറ്റി ഇവിടെയും യൂറോപ്പിലും കണ്ടേക്കുവാൻ സാധ്യതയുള്ള രേഖകൾ കണ്ടെടുത്തു പ്രസിദ്ധീകരിക്കുവാൻ ഈ ഗ്രന്ഥം സഹായകമാകുമെന്ന് ഗ്രന്ഥകർത്താവ് പ്രത്യാശിക്കുന്നു.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)

• പേര്: സീറോ മലബാർ ആരാധനക്രമം നൂറ്റാണ്ടുകളിലൂടെ
• രചന: ഫാദർ ജേക്കബ്ബ് വെള്ളിയാൻ
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1967
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 152
• അച്ചടി: Catholic Mission Press, Kottayam
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

 

1957 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ കോഴിക്കോട് ദേവഗിരി സെൻ്റ് ജോസഫ്സ് കോളേജിൻ്റെ അധ്യയന വർഷം1956-57 ലെ സ്മരണികയായ St. Josephs College Magazine – Devagiri യുടെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

സി. എം. ഐ സഭയുടെ കീഴിൽ 1956ൽ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ച ദേവഗിരി സെൻ്റ് ജോസഫ്സ് കോളേജ് മലബാർ മേഖലയിലെ പ്രശസ്തമായ ആർട്സ് ആൻ്റ് സയൻസ് കോളേജാണ്. 1956-57 അധ്യയന വർഷത്തെ കോളേജിൻ്റെ അക്കാദമികവും, അല്ലാത്തതുമായ വിവിധ മേഖലകളിൽ ഉണ്ടായിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളെ കുറിച്ചുള്ള സചിത്ര ലേഖനങ്ങളും, വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഇംഗ്ലീഷിലും, മലയാളത്തിലും ഉള്ള സാഹിത്യ സൃഷ്ടികളും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിന്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)

• പേര്: St. Josephs College Magazine – Devagiri
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1957
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 140
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

 

Through this post we are releasing the scan of the book titled National Institute of Mental Health and Neuro Sciences – Silver Jubilee Commemorative Volume a Souvenir of NIMHANS, Bangalore published in connection with the Silver Jubilee of the institute in 1980.

National Institute of Mental Health and Neuro Sciences is an autonomous registered body under the Society Act. A mental hostpital in Bangalore started in the later part of 19th Century, which was known as Lunatic Asylum then. in the year 1925 the name changed to Mental Hospital. The Government of India sanctioned the establishment of all India Institute of Mental Health, the first of its kind after independence on 1st of April, 1954 in association with the Mental Hospital. Now it is a Post Graduate training and research institution in the fields of mental health and Neuro Sciences. In addition, it developes community mental health, and neuro sciences, programs of service, demonstration, training and research in both urban and rural areas. The souvenir depicts the history and development of the Institution from inception.  There are lot of photographs of  different departments, people and the services they have rendered towards the upbringing of the Institution.

This document is digitized as part of the Dharmaram College Library digitization project.

Metadata and link to the digitized document

Metadata and link to the digitized document are provided below. A facility to read the document online is provided in the item page. Click on the first image that you see on the item page to download the document.

• Name:  National Institute of Mental Health and Neuro Sciences – Silver Jubilee Commemorative Volume
• Published Year: 1980
• Number of pages: 200
• Printing : Eastern Press, Bangalore
• Scan link: Link

 

 

സീറോ-മലബാർ സഭയിൽ ചങ്ങനാശ്ശേരി അതിരൂപതയുടെ പ്രസിദ്ധീകരണമായ വേദപ്രചാര മദ്ധ്യസ്ഥൻ എന്ന ആനുകാലികത്തിൻ്റെ 1930 ൽ ഇറങ്ങിയ അഞ്ചു ലക്കങ്ങളുടെ സ്കാൻ ആണ്  ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കുവെക്കുന്നത്.

സഭയുടെ പ്രാദേശിക വാർത്തകൾ, സുവിശേഷ വിവരണങ്ങൾ വാർത്താ സംഗ്രഹം, ഉപകാരസ്മരണകൾ, ചരമ വാർത്തകൾ, പഞ്ചാംഗം, പരസ്യങ്ങൾ തുടങ്ങിയവയാണ് ഓരോ ലക്കത്തിൻ്റെയും ഉള്ളടക്കം. ലക്കങ്ങളുടെ തനിമ നിലനിർത്താൻ ഓരോ ലക്കവും വ്യത്യസ്തമായിത്തന്നെ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത് റിലീസ് ചെയ്യുന്നു.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

രേഖ 1

• പേര്: വേദപ്രചാര മദ്ധ്യസ്ഥൻ – ആഗസ്റ്റ് – പുസ്തകം – 03 ലക്കം 02
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1930
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 36
• അച്ചടി: St. Joseph’s Orphanage Press, Changanachery
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

രേഖ 2

• പേര്: വേദപ്രചാര മദ്ധ്യസ്ഥൻ – സെപ്റ്റംബർ – പുസ്തകം 03 ലക്കം 03
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1930
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 36
• അച്ചടി: St. Joseph’s Orphanage Press, Changanachery
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

രേഖ 3

• പേര്: വേദപ്രചാര മദ്ധ്യസ്ഥൻ – ഒക്ടോബർ – പുസ്തകം 03 ലക്കം 04
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1930
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 36
• അച്ചടി: St. Joseph’s Orphanage Press, Changanachery
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

രേഖ 4

• പേര്: വേദപ്രചാര മദ്ധ്യസ്ഥൻ –  നവംബർ – പുസ്തകം 03 ലക്കം 05
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1930
• താളുകളുടെ എണ്ണം:38
• അച്ചടി: St. Joseph’s Orphanage Press, Changanachery
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി

രേഖ 5

• • പേര്: വേദപ്രചാര മദ്ധ്യസ്ഥൻ – ഡിസംബർ – പുസ്തകം 03 ലക്കം 06
  • പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1930
  • താളുകളുടെ എണ്ണം: 36
  • അച്ചടി: St. Joseph’s Orphanage Press, Changanachery
  • സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം : കണ്ണി

മാക്സിം ഗോർക്കി രചിച്ച  എൻ്റെ സർവ്വകലാശാലകൾ എന്ന ആത്മകഥക്ക് 1957 ൽ കെ. കെ. നായർ എഴുതിയ മലയാള പരിഭാഷയായ സർവ്വകലാശാലകൾ  എന്ന കൃതിയുടെ  സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.

നോവൽരൂപത്തിൽ മൂന്നു ഭാഗങ്ങളിലായി മാക്സിം ഗോർക്കി എഴുതിയ ആത്മകഥകളിലെ ഒരു ഭാഗമാണ് എൻ്റെ സർവ്വകലാശാലകൾ. അശരണരുടെയും ജീവിക്കാൻ പാടു പെടുന്നവരുടെയും ജീവിത മേഖലകളിൽ ദർശിച്ചതും തൊട്ടറിഞ്ഞതുമായ അനുഭവങ്ങളായിരുന്നു തന്നെ രൂപപ്പെടുത്തിയ സർവ്വ കലാശാലകൾ എന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു. വോൾഗയുടെ തീരത്തെ കസാനിലെ തൻ്റെ യൗവനകാല ജീവിതാനുഭവങ്ങൾ ഗോർക്കി ഈ കൃതിയിൽ അനാവരണം ചെയ്യുന്നു.

ബാംഗ്ലൂർ ധർമ്മാരാം കോളേജ് ലൈബ്രറിയിലെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.

മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും

താഴെ പുസ്തകത്തിന്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. (സ്കാൻ ഓൺലൈനായി വായിക്കാനുള്ള സൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേ പോലെ ആദ്യം കാണുന്ന ഇമേജിനു മുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്താൽ ഡൗൺലോഡും ചെയ്യാം.)

• പേര്:  സർവ്വകലാശാലകൾ
• രചന: Maxim Gorky. Translation K K Nair
• പ്രസാധകർ : Prabhatham Printing and Publishing Co, Ernakulam
• പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1957
• താളുകളുടെ എണ്ണം: 324
• അച്ചടി: Parishanmudralayam, Ernakulam
• സ്കാൻ ലഭ്യമായ ഇടം: കണ്ണി