1941– ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, എം.ഒ. ജോസഫ് നെടുംകുന്നം രചിച്ച ഫാദർ ഒണോരെ എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.
1941 – ഫാദർ ഒണോരെ – എം.ഒ. ജോസഫ് നെടുംകുന്നംഫ്രഞ്ച് മിഷണറിയായി കേരളത്തിലെത്തിയ ഫാദർ ഒണോരെയുടെ ജീവചരിത്രം ആണ് ഇത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കേരളത്തിലെ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഉൾക്കാഴ്ച നൽകുന്ന ഗ്രന്ഥം
1960 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, പുത്തേഴത്ത് രാമൻ മേനോൻ രചിച്ച സുവർണ്ണഹാരം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.
1960 – സുവർണഹാരം – പുത്തേഴത്ത് രാമൻ മേനോൻ
നീണ്ട ആറു ലേഖനങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഗ്രന്ഥമാണ് സുവർണ്ണഹാരം. എല്ലാക്കാലത്തും പ്രസക്തമായതും സമൂഹത്തിൻ്റെ എല്ലാ തലങ്ങളെയും സ്വാധീനിക്കുന്നതുമായ വിഷയങ്ങളാണ് ഇതിൽ ചർച്ച ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.
1955 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, വെങ്കുളം ജി. പരമേശ്വരൻപിള്ള സംശോധനം നടത്തിയ ജീവചരിത്രസഞ്ചിക – ഭാഗം – 3 എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.
1955 – ജീവചരിത്രസഞ്ചിക – ഭാഗം – 3
വിവിധ സാഹിത്യകാരന്മാർ എഴുതിയ 29 പ്രശസ്ത വ്യക്തികളുടെ ജീവചരിത്രങ്ങളുടെ സമാഹാരം.
1950– ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, എം.സി. നമ്പൂതിരിപ്പാട് രചിച്ച ശാസ്ത്രദൃഷ്ടിയിലൂടെ എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.
1950 – ശാസ്ത്രദൃഷ്ടിയിലൂടെ – എം.സി. നമ്പൂതിരിപ്പാട്
ശാസ്ത്രദൃഷ്ടിയിലൂടെ – മലയാളത്തിലെ നല്ല പുസ്തകത്തിനുള്ള മദിരാശി ഗവണ്മെന്റിന്റെ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. ലളിതമായ ഭാഷയിൽ സാധാരണക്കാർക്കു വേണ്ടി എഴുതിയ ശാസ്ത്ര ലേഖനം
1947-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, പുനം നമ്പൂതിരി രചിച്ചതെന്നു കരുതുന്ന ഭാഷാരാമായണം ചമ്പു(ബാലകാണ്ഡം) എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.
1947 – ഭാഷാ – രാമായണ – ചമ്പു – ബാലകാണ്ഡം
പുനം നമ്പൂതിരി രചിച്ചതെന്നു കരുതുന്ന ഒരു ചമ്പു കൃതിയാണ് ഭാഷാരാമായണം ചമ്പു. ഭാഷാ ചമ്പുക്കളിൽ സാഹിത്യ ഗുണപൂർണത കൊണ്ടും വലിപ്പം കൊണ്ടും പ്രഥമസ്ഥാനത്തു നിൽക്കുന്ന കൃതിയാണിത്. രാവണോത്ഭവം, രാമാവതാരം, താടകാവധം തുടങ്ങി സ്വർഗാരോഹണം വരെയുള്ള ഇരുപത് പ്രബന്ധങ്ങളാണ് രാമായണം ചമ്പുവിലുള്ളത്.
1948 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, പി. കെ. ഗോവിന്ദപിള്ള രചിച്ച സാഹിത്യചന്ദ്രിക – രണ്ടാംഭാഗം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.
1948 – സാഹിത്യചന്ദ്രിക – രണ്ടാംഭാഗം
സ്വാതന്ത്ര്യമിതാ വന്നു മുതൽ ക്ഷേത്രപ്രവേശനം വരെ വിവിധ വിഷയങ്ങളിലായി 15 ഓളം കവിതകൾ ഇതിലുണ്ട്. സ്വാതന്ത്ര്യമിതാ വന്നു എന്ന കവിത ഇൻഡ്യക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം കിട്ടിയ അന്ന് രാത്രി എഴുതിയതാണ്. അന്നേ ദിവസം ഭയങ്കര കൊടുങ്കാറ്റും മഴയും നാട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്നതായി ടിപ്പണിയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.
1962 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതും പി. ശ്യാമളാദേവി പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയതുമായ ഭാഷാ തിരുക്കുറൾ ധർമ്മകാണ്ഡം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.
1962 – ഭാഷാ – തിരുക്കുറൾ – ധർമ്മകാണ്ഡം – തിരുവള്ളുവ നായനാർ
സംഘകാലത്താണ് തിരുക്കുറൾ രചിക്കപ്പെട്ടത്. സംഘകാലത്തെ കീഴ്കണക്ക് വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്ന പുസ്തകമാണ്. തമിഴ് പദ്യ സാഹിത്യത്തിലെ ഈരടികളാണ് കുറൾ എന്നപേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നത്. ശ്രീ എന്നർത്ഥമുള്ള തിരു എന്നത് മഹത്ത്വത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു തിരുവള്ളുവർ ആണ് ഈ പുരാതനമായ തത്ത്വചിന്താശാസ്ത്ര ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ രചയിതാവ്. തമിഴ്സാഹിത്യത്തിലെ അനശ്വര കാവ്യങ്ങളിലൊന്നായി തിരുക്കുറളിനെ കണക്കാക്കുന്നു. കാവ്യഭംഗിയോടൊപ്പം മൗലികത, സാർവ ജനീനത, സാർവകാലികപ്രസക്തി, സരളത, ഗഹനത എന്നിവ ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതായി കരുതുന്നു.
1955 – പ്രസിദ്ധീകരിച്ച രഘുവംശം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്. ഇ. പി. ഭരതപിഷാരടിയാണ് ഈ ഗ്രന്ഥത്തിൻ്റെ രചയിതാവ് .
1955 – രഘുവംശം – ഇ.പി. ഭരതപിഷാരടി
കാളിദാസൻ രചിച്ച രഘുവംശം എന്ന സംസ്കൃത മഹാകാവ്യത്തിന് വിദ്വാൻ ഇ.പി. ഭരതപിഷാരടി തയ്യാറാക്കിയ ഗദ്യ പരിഭാഷയാണ്. സംസ്കൃത പരിജ്ഞാനം ഇല്ലാത്ത മലയാളികൾക്കു മുമ്പിൽ കാളിദാസ കൃതി പരിചയപ്പെടുത്തുക എന്ന ലക്ഷ്യമാണ് ഈ ഗ്രന്ഥ രചനയ്ക്ക് പിന്നിലുള്ളത്. രഘുവംശത്തിൻ്റെ പൂർണ്ണ ചരിത്രം ഈ കൃതിയിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു .
1966-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതും ചാൾസ് ബോദ് ലെയർ രചിച്ചതുമായ ആത്മാംശം എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ മലയാള പരിഭാഷയുടെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്. സേവ്യർ പോൾ ആണ് ഈ പുസ്തകം മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.
1966-ആത്മാംശം-ചാൾസ് ബോദ് ലെയർ
റിയലിസം ഗദ്യ കവിതയിൽ എങ്ങനെ സിംബോളിക്കായി ആവിഷ്കരിക്കാമെന്ന് ചാൾസ് ബോദ് ലെയർ ഈ കൃതിയിൽ കാണിച്ചുതരുന്നു