1961 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, പി.ജെ. തോമസ് രചിച്ച മലയാള സാഹിത്യവും ക്രിസ്ത്യാനികളും എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.
ഭാരതത്തിൻ്റെ സാമ്പത്തിക നയരൂപീകരണത്തിലും മലയാള ഭാഷാചരിത്രത്തിലും ഒരേപോലെ വ്യക്തിമുദ്ര പതിപ്പിച്ച പണ്ഡിതനായിരുന്നു പി.ജെ. തോമസ്. ഓക്സ്ഫോർഡ് സർവ്വകലാശാലയിൽ നിന്ന് ഉന്നതവിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ അദ്ദേഹം, സ്വതന്ത്ര ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യത്തെ സാമ്പത്തിക ഉപദേശകനായും രാജ്യസഭാംഗമായും സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. പ്രമുഖ സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രജ്ഞനായിരിക്കെത്തന്നെ, മലയാള ഭാഷയുടെയും ക്രൈസ്തവ മിഷണറിമാരുടെയും ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം നടത്തിയ ഗവേഷണങ്ങൾ ഏറെ വിലപ്പെട്ടതാണ്. കൂടാതെ, കാലപ്പഴക്കത്തിൽ മറഞ്ഞുപോയ പല അപൂർവ്വ മലയാള ഗ്രന്ഥങ്ങളെയും വീണ്ടെടുത്ത് പുതിയ തലമുറയ്ക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുന്നതിലും വലിയ പങ്കുവഹിച്ചു.
1935-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ പി.ജെ. തോമസിൻ്റെ കേരളത്തിലെ ക്രിസ്തീയ സാഹിത്യം എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൻ്റെ ഉള്ളടക്കത്തിൽ,1800 നു മുമ്പ് മലബാർ ക്രിസ്ത്യാനികളും യൂറോപ്യൻ മിഷിനറിമാരും നടത്തിയ സാഹിത്യ പ്രവർത്തനങ്ങളാണ് പ്രതിപാദിച്ചിരുന്നത്. സാഹിത്യ പ്രവർത്തക സഹകരണ സംഘം മലയാള സാഹിത്യവും ക്രിസ്ത്യാനികളും എന്ന തലക്കെട്ടുമായി ഇതിൻ്റെ രണ്ടാം പതിപ്പ് 1961ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ആ പുസ്തകമാണ് നമ്മൾ ഈ സ്കാനിലൂടെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നത്. പിന്നിട്` സ്കറിയ സക്കറിയ തയാറാക്കിയ അതുവരെയുള്ള മലയാള ഭാഷ സാഹിത്യ ഗവേഷണങ്ങളുടെ ഫലങ്ങൾ കൂടെ ഉൾപ്പെടുത്തി മലയാളത്തിലെ ക്രൈസ്തവ സാഹിത്യസംഭാവനകളുടെ സമഗ്രവിവരണമാക്കി മൂന്നാംപതിപ്പ് 1989 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
മലയാള സാഹിത്യവും ക്രിസ്ത്യാനികളും എന്ന പി.ജെ. തോമസിൻ്റെ വിഖ്യാത ഗ്രന്ഥം, മലയാള ഭാഷയുടെയും സാഹിത്യത്തിൻ്റെയും പരിണാമത്തിൽ ക്രൈസ്തവർ വഹിച്ച നിർണ്ണായക പങ്കിനെ സമഗ്രമായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. അച്ചടി, വ്യാകരണം, നിഘണ്ടു നിർമ്മാണം തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ മിഷണറിമാർ നടത്തിയ വിപ്ലവകരമായ മാറ്റങ്ങളും, മലയാള ഗദ്യശൈലിയെ ബൈബിൾ വിവർത്തനങ്ങൾ എപ്രകാരം സ്വാധീനിച്ചു എന്നതും ഈ കൃതി ചരിത്രപരമായ തെളിവുകളോടെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, മലയാള സാഹിത്യ ചരിത്രത്തിലെ ക്രൈസ്തവ സാന്നിധ്യത്തെ ശാസ്ത്രീയമായി വിശകലനം ചെയ്യുന്ന ഏറ്റവും ആധികാരികമായ ഗവേഷണ ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്.
പി.ജെ. തോമസിൻ്റെ രചനകൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യുന്ന പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.
മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പിലേക്കുള്ള കണ്ണികളും
താഴെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ മെറ്റാഡാറ്റയും ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്ത രേഖയിലേക്കുള്ള കണ്ണിയും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.
- പേര്: മലയാള സാഹിത്യവും ക്രിസ്ത്യാനികളും
- രചയിതാവ്: പി.ജെ. തോമസ്
- പ്രസിദ്ധീകരണ വർഷം: 1961
- അച്ചടി: India Press, Kottayam
- താളുകളുടെ എണ്ണം: 298
- സ്കാനുകൾ ലഭ്യമായ താൾ: കണ്ണി