All release notes

Release note

1927-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, സി. എസ്സ്. സുബ്രഹ്മണ്യൻപോറ്റി എഴുതിയ ആർദ്രാവതാരം എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്

ആറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ഒരു രാജാവിൻ്റെ കഥയാണ് ആർദ്രാവതാരം എന്ന കവിതയിലൂടെ ഗ്രന്ഥകർത്താവ് പറയുന്നത്. കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ആംഗലേയ പേരുകൾ മലയാളികൾക്ക് ആസ്വാദ്യമാവുകയില്ല എന്നു കരുതി ഓരോരുത്തർക്കും മലയാളപേരുകൾ ആണ് കൊടുത്തിട്ടുള്ളത്

കൊല്ലം അയത്തിൽ സാഹിത്യവിലാസിനി ഗ്രന്ഥശാലയാണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി നൽകിയിട്ടുള്ളത്.