All release notes

Release note

1926 – ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കണ്ണമ്പ്ര കുഞ്ഞുണ്ണിനായർ  രചിച്ച പ്രതാപസിംഹൻ  എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു  വെക്കുന്നത്.

മതം, സാഹിത്യം, രാഷ്ട്രീയം, സാമൂഹിക ധാർമ്മികത എന്നിവയിൽ ഇന്ത്യയ്ക്ക് ഒരുകാലത്ത് സമാനതകളില്ലാത്ത മഹത്വം ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്നും എന്നാൽ പ്രക്ഷുബ്ധതയിലൂടെയും നിർഭാഗ്യത്തിലൂടെയും അത് നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്നും കെ. കുഞ്ഞുണ്ണി നായർ പ്രതാപസിംഹന്റെ ആമുഖത്തിൽ വാദിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ഒരു സാംസ്കാരിക പുനരുജ്ജീവനം ആരംഭിക്കുന്നത് അദ്ദേഹം കാണുകയും ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ഉയർച്ചയുമായി അതിനെ താരതമ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് ജനതയ്ക്ക് അവരുടെ നായകന്മാരോടുള്ള ആദരവും സദ്‌ഗുണത്തെയും വീര്യത്തെയും മഹത്വപ്പെടുത്തുന്ന ചരിത്ര കേന്ദ്രീകൃത സാഹിത്യവുമാണ് ഇതിന് കാരണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആരോപിക്കുന്നു. താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ദേശീയ അഭിമാനം പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നതിന് ഇന്ത്യൻ നായകന്മാരുടെ ജീവചരിത്രങ്ങൾ മാതൃഭാഷകളിൽ എഴുതുകയും ജനപ്രിയമാക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറയുന്നു. പ്രതാപസിംഹനെ നീതിമാനും, സമർപ്പിതനും, ദേശസ്‌നേഹിയും, ആത്മത്യാഗിയുമായ ഒരു ഉത്തമ ഇന്ത്യൻ നായകനായി നായർ അവതരിപ്പിക്കുന്നു, പൃഥ്വിരാജിന്റെ കത്തും ഖഖാന്റെ കവിതയും പദ്യത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തതിന് കുറ്റിപ്പുറത്തു കേശവൻ നായരോടുള്ള നന്ദിയോടെ അദ്ദേഹം ഉപസംഹരിക്കുന്നു.

മദ്രാസ്  യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലൈബ്രറി ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പദ്ധതിയിൽ നിന്നുള്ള സ്കാൻ ആണിത്.