1961 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മള്ളൂർ രാമകൃഷ്ണൻ എഴുതിയ ലൈലാ മജ്നു എന്ന പുസ്തകത്തിൻ്റെ സ്കാൻ ആണ് ഈ പോസ്റ്റിലൂടെ പങ്കു വെക്കുന്നത്.
ഇത് അറബി-പേർഷ്യൻ പരമ്പരാഗത പ്രണയകഥയായ ലൈലാ–മജ്നു വിൻ്റെ മലയാളാവിഷ്ക്കാരം/രൂപാന്തരമാണ്. ഇതിൽ പ്രണയത്തിന്റെ ആത്മീയ–ഭൗതിക ഗൗരവം സാമൂഹിക നിരോധനങ്ങൾ, ജീവിതത്തിന്റെയും മരണത്തിന്റെയും പ്രതീകാത്മകത എന്നിവയെ മുൻനിറുത്തി ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
ഡൊമനിക്ക് നെടുംപറമ്പിൽ ആണ് ഈ പുസ്തകം ഡിജിറ്റൈസേഷനായി ലഭ്യമാക്കിയത്.