1853 - വജ്രസൂചി - ഹെർമൻ ഗുണ്ടർട്ട്

Item

Title
ml 1853 - വജ്രസൂചി - ഹെർമൻ ഗുണ്ടർട്ട്
en 1853 - Vajrasuci - Hermann Gundert
Date published
1853
Number of pages
32
Alternative Title
en 1853 - Vajrasoochi
Language
Date digitized
Source
https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/CiXIV36
Blog post link

Abstract
ml തലശ്ശേരിയിലെ ബാസൽ മിഷൻ പ്രസ്സിൽ നിന്നും 1853-ൽ അച്ചടിച്ച ഈ അപൂർവ്വ ഗ്രന്ഥത്തിൻ്റെ കല്ലച്ചടി ഡിജിറ്റൽ താളുകളാണ് ഇത്. ബുദ്ധമത ചിന്തകനായ അശ്വഘോഷൻ്റെ പേരിലറിയപ്പെടുന്ന സംസ്കൃത മൂലകൃതിയും, അതിന് ഹെർമ്മൻ ഗുണ്ടർട്ട് തയാറാക്കിയ പഴയ മലയാള പരിഭാഷയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതാണ് ഇതിൻ്റെ ഉള്ളടക്കം. ജാതിവ്യവസ്ഥയെയും ബ്രാഹ്മണാധിപത്യത്തെയും വേദങ്ങൾ, മനുസ്മൃതി, മഹാഭാരതം എന്നിവയിലെ ഉദ്ധരണികൾ ഉപയോഗിച്ച് തന്നെ യുക്തിസഹമായി ചോദ്യം ചെയ്യുകയും തിരസ്കരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന പ്രമേയമാണ് ഈ കൃതി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. ജന്മം കൊണ്ടല്ല, ഗുണവും ആചാരവും കൊണ്ടാണ് മനുഷ്യൻ്റെ മൂല്യം നിർണ്ണയിക്കപ്പെടേണ്ടത് എന്ന് സമർത്ഥിക്കുന്ന ഈ ഗ്രന്ഥം, പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രിൻ്റിംഗ് ചരിത്രത്തെയും അന്നത്തെ മലയാള ഭാഷാശൈലിയെയും മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു ചരിത്രരേഖ കൂടിയാണ്. വജ്രസൂചി എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൻ്റെ രണ്ടാം പതിപ്പാണ് ഇത്.